Vol. 12 · pages 116–120
Unpublished writings; Ancient Indian Commerce; Notes on Laws; Waiting for a Visa; and more
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 116 (printed page 95)
95THE UNTOUCHABLES AND THE PAX BRITANNICA
4. The British were for a long time silent on the question
of promoting education among the native population. Although
individuals of high official rank in the administration of
India were not altogether oblivious of the moral duty and
administrative necessity of spreading knowledge among the
people of India, no public declaration of the responsibility of
the State in that behalf was made till the year 1813, when by
section 43 of the Statute 53 George IV, chap. 155 Parliament
laid down that” out of the surplus revenues of India, a sum
of not less than one lakh of rupees in each year shall be
set apart and applied to the revival and improvement of
literature and the encouragement of the learned natives of
India, and for the introduction and promotion of a knowledge
of sciences among the inhabitants of British territories in
India etc. “This statutory provision, however, did not result
in any systematic effort, to place the education of the natives
upon a firm and organised footing till 1823. For, the Court
of Directors in their despatch dated 3rd June 1814 to the
Governor General in Council, in prescribing the mode of
giving effect to section 43 of the statute of 1813, directed
that the promotion of Sanskrit learning among the Hindus
would fulfil the purposes which Parliament had in mind. But
what a disappointment to the Depressed classes, there was,
when systematic efforts to place the education of the natives
upon a firm and organized footing came to be made !! For,
the British Government deliberately ruled that education was
to be a preserve for the higher classes. Lest this fact should
be regarded as a fiction, attention is invited to the following
extracts from the Report of the Board of Education of the
Bombay Presidency for the year 1850-51 :—
“Paragraph 5th.— System adopted by the Board
based on the views of Court of Directors .—Thus the Board
of Education at this Presidency having laid down a scheme
of education, in accordance with the leading injunctions of
Despatches from the Honourable Court, and founded not more
on the opinions of men who had been attentively considering
the progress of education in India such as the Earl of Auckland,
Major Candy and others, than on the openly declared wants of
the most intelligent of the natives themselves, the Board, we
repeat, were informed by your Lordships predecessor in Council
that the process must be reversed.”
PDF page 117 (printed page 96)
96 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
“Paragraph 8.—Views of Court on the expediency of
educating the upper classes .—Equally wise, if we may be
permitted, to use the expression, do the indications of the Hon.
Court appear to us to be as to the quarters to which Government
education should be directed, and specially with the very limited
funds which are available for this branch of expenditure. The Hon.
Court write to Madras in 1830 as follows: “The improvements in
education, however, which most effectively contribute to elevate
the moral and intellectual condition of a people, are those which
concern the education of the higher classes—of the persons
possessing leisure and natural influence over the minds of their
countrymen. By raising the standard of instruction amongst these
classes, you would eventually produce a much greater and more
beneficial change in the ideas and the feelings of the community
than you can hope to produce by acting directly on the more
numerous class. You are, moreover, acquainted with our anxious
desire to have at our disposal a body of natives qualified by their
habits and acquirements to take a larger share and occupy higher
situations, in the civil administration of their country than has
been hitherto the practice under our Indian Government; ‘ Neverthe-less, we hear on so many sides, even from those who ought to
know better of the necessity and facility for educating the masses
for diffusing the arts and sciences of Europe amongst the hundred
or the hundred and forty millions (for numbers count for next to
nothing) in India, and other like generalities indicating cloudy
notions on the subject, that a bystander might almost be tempted
to suppose the whole resources of the State were at the command
of Educational Boards, instead of a modest pittance inferior in
amount to sums devoted to a single establishment in England.
“Paragraph 9.—Retrospect of principal Educational facts
during the last ten years necessary .—The arguments adduced in
the few last paragraphs appear to show that a careful examination
of the real facts, and an analysis of the principal phenomena which
have displayed themselves in the course of educational proceedings
in die Presidency, would not be without their uses, if made with
sufficient industry and impartiality to ensure confidence, and with
a firm determination to steer clear of bootless controversy and all
speculative inquiries. The present epoch, also, appears especially
to commend itself for such a retrospect, as in 1850 the second
decennial period commenced, during which the Schools of the
Presidency have come under exclusive control of a Government
Board ; and it is obvious that as a considerable body of information
ought now to have been accumulated, and as the majority of the
present members have had seats at the Board during the greater
portion of that time, they would fain hope that by recording their
experience, they may shed some light on certain obscure but highly
interesting questions, which are certain to arise from time to time
before their successors at this Board.
PDF page 118 (printed page 97)
97THE UNTOUCHABLES AND THE PAX BRITANNICA
“Paragraph 10.—A uniform system developing itself
spontaneously both in Bengal and Bombay. —We now proceed
to give as minute a detail as comports with our limits, of the
principal educational facts which have forced themselves upon our
notice, and we think it will clearly appear, when those facts are
duly appreciated, that many of the disputed questions, which arise
in the Indian field of education, will be seen to solve themselves
and that a system is generally evolving itself in other Presidencies
as well as in Bombay, which is well suited to the circumstances of
the country, and which, as the growth of spontaneous development,
denotes that general causes are at work to call it forth.
“Paragraph 11.—Statistics of education in Bombay .—In
the return on the following page, a comparative view is given of
the number of schools and of pupils receiving education under
Government at the period when the Establishments first came under
the control of the Board, in 1840 and in April 1850. It shows, in
the latter period, an addition of four English and 83 vernacular
schools and a general increase in pupils of above a hundred per
cent. The total number receiving Government education at present
is 12,712 in die following proportion :—
English Education .. .. .. 1,699
Vernacular Education .. .. .. 10,730
Sanskrit Education .. .. .. 283
(comparison from tables: in 1840 there were 97 schools, number
of pupils 5,491 ;. number of schools 185 and number of pupils 12,712).
“Paragraph 12. — Same Subject. —But the population of
the Bombay Presidency is now calculated by the most competent
authorities to amount to ten millions. Now on applying the rule of
statistics deduced from the Prussian census as noticed in a former
Report (1842-43 page 26) a population of this amount will be found
to contain no fewer man 900,000 male children between the ages
of seven and fourteen years and of course, fit subjects for school.
It follows, therefore, that Government at this Presidency has not
been able to afford an opportunity for obtaining education to more
than one out of every sixty nine boys of me proper school going age.
“Paragraph 13.—Same Subject .—Further, it is admitted that
education afforded in the Vernacular School is far from efficient.
A great portion of the strictures of Mr. Willoughby’s Minute is
directed against the defective character and insignificant results
of these schools. The Board, not only acknowledge this fact, but
they have been studious to point it out prominently for many years
past, and indeed, in the opinion of some competent observers,
have drawn too unfavourable a picture of the vernacular schools.
But what are the obvious remedies for the defects indicated ?
Mr. Willoughby describes them very correctly :—“a superior class
of school masters, normal schools, more efficient supervision,
additions to the vernacular literature.” These are all subjects
PDF page 119 (printed page 98)
98 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
however, which have occupied the attention of the Board for many
years past, and as to which not a step can be made in advance
without additional expenditure. But we are given to understand
from the letter of your Lordship in council that “ it is not probable
that the Government will have the power, for a considerable time
to come, to afford the Board additional pecuniary assistance.”
“Paragraph 14.—Conclusion that no means exist for
educating the masses : It results most clearly from these facts
that if sufficient funds are not available to put 175 Vernacular
schools into a due state of organisation, and to give a sound
elementary education to 10,730 boys, all question as to educating
“the masses” the “hundred and forty millions” the 900,000 boys in
the Bombay Presidency disappears. The object is not one that can
be attained or approximated to by Government ; and Educational
Boards ought not to allow themselves to be distracted from a
more limited practical field of benevolence.
“Paragraph 15.— Views of Court of Directors as to the
best method of operation with limited means.—The Hon’ble
Court appear to have always kept the conclusion which has been
arrived at in the last paragraph very distinctly in view. Perceiving
that their educational efforts to improve the people could only be
attempted on a very small scale, they have deemed it necessary
to point out to their different Governments the true method of
producing the greatest results with limited means. We have
already cited their injunctions to the Madras Government on the
head, (Para 7) and their despatch to the Government on the same
date enforce sentiment of exactly the same import:— “It is our
anxious desire to afford to the higher classes of the Natives of
India the means of instruction in European sciences and of access
to the literature of civilised Europe. The character which may be
given to the classes possessed of leisure and natural influence
ultimately determines that of the whole people.”
“Paragraph 16.—Inquiry as to upper classes of India. —
It being then demonstrated that only a small section of the
population can be brought under the influence of Government
education in India, and the Hon’ble Court having in effect
decided that this section should consist of the “upper classes”
it is essential to ascertain who these latter consist of. Here
it is absolutely necessary for the European inquirer to divest
his mind of European analogies which so often insinuate
themselves almost involuntarily into Anglo-Indian speculations.
Circumstances in Europe, especially in England have drawn a
marked line, perceptible in manners, wealth, political and social
influence, between the upper and lower classes. No such line is
to be found in India, where, as under all despotisms the will
of the Price was all mat was requisite to raise men from the
humblest condition in life to the highest station, and where
consequently great uniformity in manners has always prevailed.
PDF page 120 (printed page 99)
99THE UNTOUCHABLES AND THE PAX BRITANNICA
A begger, according to English notions, is fit only for the stocks or
compulsory labour in the workhouse ; in India he is a respectable
character and worthy indeed of veneration according to the
Brahminical theory, which considers him as one who has renounced
all the pleasures and temptations of life for the cultivation of
learning and undisturbed meditation of the Deity.
“Paragraph 17.—Upper classes in India .—The classes who
may be deemed to be influential and in so far the upper classes
in India may be ranked as follows:—
1st.—The landowners and Jaghirdars, representatives of the former
feudatories and persons in authorities under Native powers
and who may be termed the Soldier class.
2nd.—Those who have acquired wealth in trade or commerce or
the commercial class.
3rd.—The higher employees of Government.
4th.—Brahmins, with whom may be associated, though at long
interval, those of higher castes of writers who live by the
pen such as Parbhus and Shenvis in Bombay, Kayasthas in
Bengal provided they acquire a position either in learning
or station.
“Paragraph 18.—Brahmins, the most influencial .—Of these
four classes, incomparably the most influencial, the most numerous,
and on the whole easiest to be worked on by the Government, are
the latter. It is a well-recognized fact throughout India that the
ancient Jaghirdars or Soldier class are daily deteriorating under
our rule. Their old occupation is gone, and they have shown no
disposition or capacity to adopt new one, or to cultivate the art of
peace. In the Presidency, the attempts of Mr. Elphinstone and his
successors to bolster up a landed aristocracy have lamentably failed ;.
and complete disconfiture has hitherto attended all endeavours to
open up a path to distinction through civil honours and education,
to a race to whom nothing appears to excite but vain pomp and
extravagance, of the reminiscences of their ancestors’ successful raids
in the plains of Hindusthan”. Nor among commercial classes, with
a few exceptions, is mere much greater opening for the influences
of superior education. As in all countries, but more in India than
in the higher civilized ones of Europe, the young merchant or
trader must quit his school at an early period in order to obtain
the special education needful for his vocation in the market or the
counting house. Lastly, the employees of the State, though they
possess a great influence over the large numbers, who come in
contact with Government, have no influence, whatever, with the still
larger numbers who are independent of Government ; and, indeed,
they appear to inspire the same sort of distrust with me public as
Government functionaries in England, who are often considered by
the vulgar as mere hacks of the State.