Vol. 12 · pages 21–25
Unpublished writings; Ancient Indian Commerce; Notes on Laws; Waiting for a Visa; and more
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 21
No text on this page (it may be blank, a title page or an image).
PDF page 22
CHAPTER I
COMMERCIAL RELATIONS OF INDIA IN THE
MIDDLE EAST
†The imperial Romans flashed their sword both in the
East and the West with different results. In the East “they
conquered the world only to give it to” 1 *(............) in the West
however “they either Romanized the races who were at first
their subjects *(..........) masters, or left those races to be the
willing agents of their own Romanization.” 2. As a result of
this Romanization the West is proud of her heritage from the
Romans. How this rich heritage was accumulated none has
taken pains to inquire into.
Justly may we look to the Romans for their military
organization, the elaboration of law and the wonderful
discipline of hordes levied before war and discharged after
victory. Hemmed in from all sides—the Etruscans pressing
in from the north, the Lygurians from the West, the Sabians
from the East and the Greeks from the South, the Latins
summoned the energy by dispair. Excepting perhaps the
women and youngsters of both sexes the entire population
was one huge militia ever ready to rally round the red flag
at the call of a trumpet. But Rome gathered in energy too
voluminous for the space she had and illustrated the principle
that concentration causes explosion and expansion. Goaded
by the greed of territory or pressed on by the mania of
foreign persecution she started first by consuming the entire
Italian peninsula. But imperialism conscious or unconscious
knows no stop. Rome by sheer prowess of her arms went
on in her career of conquest and made war her only noble
profession. She knew not that war like competition destroys
itself. In one great sweep, she brought an immense territory
†First page of the MS. is missing. The MS. starts from the 2nd page—ed.
* Portion eaten by moth or white-ants is shown by asterisk in brackets—ed.
1 Quoted by Earl of Cromer “Ancient and modern Imperialism”, p. 72.
*Ibid., p.73.
PDF page 23 (printed page 2)
2 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
under her control but left the circle of her extensive imperium
to shrink back towards the centre when the propelling energy
from within had, as it was sure to be, exhausted itself.
Beside their military exploits and inhuman gladiatorial
feats, the Romans (owed)* credit from the art of road-building
and administration; these arts are quite natural and necessary
concomittants of imperialism. (Beside these)* there (was)*
little of the Roman contribution to civilization that cannot be
summed up in the phrase pax Romana.
Underneath the canopy of Roman Imperialism there
was a constant and “peaceful in filteration”, (of the East)*.
Philosophy, astronomy, mathematics, medicine constitute her
bequests. Scholarship incompatible with the practical genius
of the Romans, was the trade of the Orientals. The Roman
Court was begemmed by the stars from the East. Egypt lays
claim to Ptolemy and Plotinus: Porphyry and Iamblichus are
the sons of Syria while Dioscorides and Galen were Asiatics.
Much of the Roman Civilization was made up by the doings
of the Eastern slaves who even conducted the education of
the Roman children in the public schools established under
the empire. Romans were the lovers of the powerful rather
than of the beautiful: “Rome, in herself inartistic, enlaned
art and artists for her own purpose. Her barbaric delight in
vivid colouring, which for instance, was exhibited in the gold
and scarlet decoration on the great column of Trojan, was
stimulated by eastern commerce” 1. Even Roman architecture
is the product of the oriental slaves. The entire strength of
Rome was spent in conquest or if we choose, in the struggle
for existence. But after enough of struggle she might have
as well utilized the leisure which was hers and availed
herself of the varied geniuses brought within her compass
by her subject people. Unfortunately Rome never realized or
it was too late (that she)* did that “peace hath her victories
no less renowned than war” and (her)* militarism pure
and simple is thrown in great relief when we notice the
(...........)* fact that “although Rome raised a statue to Quiet,
* Portions in bracket are eaten by termites. Words supplied—ed.
1 W. R. Paterson, “ The Nemesis of Nations” , p. 307.
PDF page 24 (printed page 3)
3COMMERCIAL RELATIONS IN THE MIDDLE EAST
she (...........)* out (...........)* walls” 1. Though Rome had some
industries, her productive capacity was miserably low; her
consumption overran her production which necessiated
continual drain of specie. The Latefundia destroyed her
agriculture and (drove)* the farmers to beggary and made
Rome entirely dependent for her food on Sicily and Egypt.
Owing to the great concentration of landed property the
land had ceased to be productive, and there was practically
no Italian harvest. She received everything mostly from the
East and nothing or little to give in return.
“It is in the orient, especially in these countries of old
civilization that we must look for industry and riches for
technical ability and artistic productions as well as for
intelligence and science, even before Constantine made it
[Rome] the centre of political power”. 2 Nay “all branches of
learning were affected by the spirit of the orient” 3 which “was
her superior in extent and precision of its technical knowledge
as well as in the inventive genius and ability of its workman”.4
Descending from the productions of industrial arts to those
of industry itself, one might also trace the growing influence
of the Orient: one might show how the action of the great
manufacturing centres of the East gradually transformed
the material civilization of Europe ; one might point out how
the introduction in Gaul of Exotic patterns and processes
changed the old native industry and gave (their)* products a
perfection and a popularity hitherto unknown.” 5 From time
immemorial upto the Industrial Revolution, the East enjoyed
(the)* pre-eminence of being the workshop of the world and
it is significant to (note that)* she was busy in producing
the wonderful and massive iron columns that attest to the
mechanics and technique of the time when chipping a stone
and making a hatchet was a superhuman task with the
Western neolith.
* Portions in brackets shown by asterisk are eaten by termites. Words
supplied—ed.
1 W. R. Patterson, “ The Nemesis of Nations”, p. 334.
2 Franz Cumont, Oriental Religions in Roman Paganism, p. 2.
3 Ibid, p. 6.
4 Ibid, p. 8.
5 Ibid, p.9.
PDF page 25 (printed page 4)
4 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Thus “the East gave (impe)* tus to the West.” 1 It is in the
valley of the Nile, the Euphrates, the Yangtse Kang and the
Indus that we first witness the misty dawn of civilization,
the beginning of knowledge and progress.” To have caught
the light from the East and reflected it with manifold lustre
on the West is the only work of Greece and Rome.” 2
Looked at from this angle the dragon of “Dark Ages”
seems to be a fictitious creation of the historian. Were there
any such Dark ages in Europe ? If so, when was there light ?
History does not disclose it. Whatever light or civilization there
was, was confined to the Eastern basin of the Mediterranean
[being constantly fed by the Orient] barring which the entire
continent of Europe was in barbarism till very late : the Curve
of European Civilization (leaving aside the sources on which it
drew) is constantly rising and what the historian calls Dark
ages mark a point of civilization higher than the one reached
by preceding centuries. The fiction of the ‘Dark ages’ arose
from the fallacy of the thinking of whole of Europe in terms
of Rome, but nothing is more false than to think of the whole
in terms of a part.
To be true to facts the question of the ‘Dark Ages’ has to
be raised (by the) historian of the Orient. It is he who has
to answer why this great (fall) after a high crest, why this
sudden darkness after the (dawn):
It is lamentable to see that the earliest and most promising
civilizations ran into a blind alley and were arrested all of a
sudden when progress was most expected of them. Some of
these early civilizations died out leaving us their records on
bricks and tablets. Others are lingering on in their way and
are in the process of rejuvenation.
The civilization of India is one of the oldest but like all
of them has come to a dead stop : but it has lived to revive
and we may hope never to die again. The contact of the west
has shaken the “fixity” and restored her old dynamic power.
* Portions in brackets shown by asterisk are eaten by termites. Words
supplied—ed.
1 Brooks Adams, Law of Civilization and decay, p.
2 R. C. Dutt.