Vol. 12 · pages 671–675
Unpublished writings; Ancient Indian Commerce; Notes on Laws; Waiting for a Visa; and more
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 671 (printed page 650)
650 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
person legally complain to investigate the fact, then to be
admissible, must have been made at or about the time when
the fact took place. This condition does not apply to a previous
statement made before a person having authority to inquire.
25 Mad. 210.
Illus.
(i) A statement by a girl, alleging that she was raped made
immediately after the rape, is admissible.
(ii) The dying declaration of a man, who chances to live, is
admissible as a corroborative piece of evidence.
(iii) The first information given to the police is admissible as
corroborative evidence of the testimony of the informant.
(iv) The Panchnama is admissible as a corroborative.
Two points must be urged by way of caution.
(1) The use of statements made to the police in the course
of investigation under Section 162, Criminal Procedure Code.
These are also previous statements made before a person who
is authorised to investigate.
Can they be used for the purposes of corroboration ?
At one time it was held that they could be so used.
36 Cal. 281.
35 Mad. 397.
39 Bom. 58.
The Amendment to Section 162 of the Criminal Procedure
Code excludes both the written record and viva voce statement
made to the Police. Though previous statements, they cannot
be used as a corroboration.
(2) The distinction between corroborative evidence and
substantive evidence is important, because, on this depends
the use of corroborative evidence. Corroborative evidence is
not substantive evidence.
Illus.
In a trial of a prisoner, the depositions of witnesses given
in a previous trial of other persons charged with having been
PDF page 672 (printed page 651)
651LAW OF EVIDENCE
engaged in the same offence, were used against him. The
witnesses instead of being examined in the ordinary way,
were re-sworn and said “I gave evidence before in this Court
and that evidence is true”.
Held that this evidence was inadmissible. It was only
corroborative evidence and could be used only when substantive
Evidence is given. If substantive Evidence is not given, then
corroborative evidence cannot be given.
12 W. R. Cr. 3.
Similarly—If a panch does not identify the accused, the
Panchanama of identification as corroborative evidence could
be inadmissible.
In this connection there arises the question of giving
corroborative evidence of a person who cannot be called to give
substantive evidence by reason of the fact that the witness is
dead or who cannot be found or who has become incapable
of giving evidence or whose attendance cannot be procured
without an amount of delay or expense, which under the
circumstances the Court thinks unreasonable.
Section 158 permits corroborative evidence being given
although no substantive evidence is tendered. This is an
exception to the general rule. That exception applies only if
the witness cannot be procured.
This is an exception created by Statute. Another exception
created by Statute is contained in Section 288 of the
Criminal Procedure Code. By that Section, evidence before
the committing Magistrate is treated as evidence before the
Sessions Court for all purposes i.e. substantive Evidence of
all facts deposed therein.
§ 3/2 § Rules regarding the contradiction of a witness
1. This is a matter which must necessarily be governed
by two considerations :
(i) The object of inquiry by the Court is to get at the truth and
therefore contradiction must be permitted.
(ii) If contradiction is permitted, the inquiry will be endless and
therefore there must be some limit on the process of contradiction.
PDF page 673 (printed page 652)
652 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
2. In what cases can a witness be contradicted ?
The Section which deals with the contradiction of a
witness is Section 153. For the purposes of contradiction, the
Section divides the answers of the witness into two classes
(1) Answers to questions relating to relevant facts and (2)
Answers to questions relating to the credit of a witness.
3. Are the answers of a witness to questions relating credit
liable to contradiction ?
The answer given in Section 153 is positive to the effect
that such answers shall not be contradicted.
There are only two exceptions to the rule :
(i) If previous conviction is denied, you can contradict it by
evidence.
(ii) If the witness denies partiality he may be contradicted.
In this connection, it must be borne in mind that under
the provisions of Section 155, the answers of a witness
giving reasons in X-Examination for his belief in the
untrustworthiness of another witness are not liable to be
contradicted.
In all these cases, where the answers of a witness to
questions relating to credit are not liable to contradiction,
the law provides that if their answers are false they may
afterwards be charged with giving false evidence.
4. Are answers of a witness to questions on relevant facts
liable to contradiction ?
(1) Section 153 is negative in character and merely states cases
in which contradiction is not allowed. It does not state in what
cases contradiction will be allowed.
(2) It does not include answers to relevant questions in its
prohibition. By implication it seems to permit contradiction of
such answers.
(3) There is illustration (c) to Section 153 which shows that
the legislature intended to permit contradiction of such answers.
5. Section 153, therefore, lays down the rule that you can
contradict answers to relevant questions. But you cannot
contradict answers to questions on credit.
PDF page 674 (printed page 653)
653LAW OF EVIDENCE
§ Contradiction on relevant facts
1. The next question is; Is such contradiction permitted
to the party who called the witness or Is it permitted to the
adverse party only ?
2. That, a party may contradict the answers given by
the witness called on behalf of the adverse party, is beyond
question and is always permissible. The defence witnesses
are thereto contradict. But it does not seem to be quite so
obvious in the other case. A witness is called on behalf of a
party. In answer to a question on a relevant fact, he gives
a particular answer which the party who called him feels is
untrue. Can the party, who called him, call another witness
to contradict him ?
3. The answer is that he can. The law seems to make
difference between discrediting his own witness by attacking
his general character and showing that in a particular respect
his testimony is incorrrect.
§ Manner of Examination of a Witness
1. Manner of Examination means the manner of
interrogating the witness, i.e. the manner of putting questions.
2. This matter is left not to the discretion of the party
interrogating the witness, but is regulated by law.
3. From the standpoint of the manner of putting questions,
questions are either leading questions or not leading questions.
4. A leading question is generally said to be a question
which can be answered by a mere yes or no. Although, all such
questions undoubtedly come within the rule, the character of
leading question is not limited to them.
The Evidence Act defines a leading question as one, which
suggests a particular answer, which the questioner expects
to have from the witness. ?
Illus.
On a charge for murder by stabbing, to ask a witness ‘Did
you see the accused covered with blood and with a knife in
coming away from the corpse ?’ is a leading question.
PDF page 675 (printed page 654)
654 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
5. A distinction must be made between two sorts of
leading questions,
(i) A leading question which suggests the answer.
(ii) A leading question which directs the attention of the witness
to the subject respecting which he is questioned.
As an illustration of the second sort of leading question,
take the following:
A was sued for defamation by B for having said in a
conversation to C that B was in bankrupt circumstances and
that his name would appear in the London Gazette among
bankrupts. Question was asked to the witness.
“Was anything said about the Gazette ? ”
This is not a leading question in the sense of a question
which suggests an answer. It is a leading question which
directs the attention of the witness to the subject about which
he is being questioned.
The manner of interrogation in Examination-in-Chief
varies from the manner of investigation in Cross-examination.
In Cross-examination, a witness may be interrogated in
the form of leading questions. But leading questions must
not be asked in Examination-in-Chief, if objected to by the
opposite party.
In Examination-in-Chief, the witness must be asked
merely such question as “What did you see ?” “What did you
hear ?” “What happened next ?”
Reasons for the Rule
(1) A witness has a bias in favour of the party calling him
and hostile to the opponent. He is, therefore, likely to agree
to the answers suggested to him by the pleader of the party.
(2) That the party calling a witness has an advantage
over his adversary, in knowing before hand what the
witness will prove, or at least expected to prove ; and
that, consequently, if he were allowed to lead, he
might interrogate him in such a manner as to extract
only so much of the knowledge of the witness as