Vol. 13 · pages 451–455
The Principal Architect of the Constitution of India
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 451
Shri H. V. Kamath : May I ask whether it will be enough if Dr.
Ambedkar says : “I oppose, I have nothing to say”. I should think that
in fairness to the House, he should reply to the points raised in the
amendments and during the debate.
Mr. Vice-President : I am afraid we cannot compel Dr. Ambedkar to
give reasons for rejecting the various amendments.
Mr. Naziruddin Ahmad (West Bengal : Muslim) : Mr. Vice-President,
may I say that amendment No. 609 which has been accepted by the
Honourable Dr. Ambedkar is a mere verbal amendment 7
Mr. Vice-President : It will be recorded in the proceedings. We shall
now consider the amendments one by one.
[Following amendment was accepted by Dr. Ambedkar and was adopted
by the House. In all 12 amendments were negatived and one was withdrawn.]
“That in clause (2) of article 19 for the word “preclude” the word “prevent”
be substituted.”
The amendment was adopted.
*****
*Mr. Vice-President : The question is :
“That in sub-claue (b) of clause (2) of article 19 for the words “any class
or section “the words” all classes and sections ‘ he substituted.”
Have you accepted it. Dr. Ambedkar 7
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : Yes, Sir.
Mr. Vice-President : The amendment has been accepted by Dr.
Ambedkar.
The amendment was adopted.
[Article 19 as amended by Amendments Nos. 596 and 609 was adopted
and added to the Constitution.]
ARTICLE 14 (Continued)
*****
†Mr. Vice-President : We shall go back to Article 14. So far as I
remember—I am sorry I have mislaid my notes—in article 14 there were
a number of amendments which were put to the vote one after the other,
and that only two amendments were being considered, when, for reasons
already known to the House, we postponed their consideration. One was
amendment No. 512 moved by Kazi Syed Karimuddin, and the other was
a suggestion—am I right in saying that it was a suggestion made by
Mr. T. T. Krishnamachari ? Mr. T. T. Krishnamachari, will you please
enlighten me ? Was it a suggestion or was it a short notice amendment ?
*CAD, Vol. VII, 6th December 1948, p. 839.
† Ibid., p. 840.
418 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
PDF page 452
Shri T. T. Krishnamachari : It was a short notice amendment.
Mr. Vice-President : It was a short notice amendment admitted by me.
These two only remained to be put to the vote.
*****
*Mr. Vice-President : We come to Mr. Krishnamachari’s amendment
which was accepted by Dr. Ambedkar.
Shri H. V. Kamath : Is it necessary to say that Dr. Ambedkar has accepted
or rejected everytime ?
Mr. Vice-President : Sometimes it is necessary. Not always. I now put
the amendment to vote.
The question is :
“That in clause 2 of article 14 after the word ‘shall he’ the words ‘ prosecuted
and ‘be inserted.”
The amendment wass adopted.
Article 14, as amended was added to the Constitution.
*****
ARTICLE 15 (Contd.)
†Mr. Vice President (Dr. H. C. Mookherjee): We can now resume general
discussion on article 15.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar (Bombay : General) : Sir, May I
request you to allow this matter to stand over for a little while ?
Mr. Vice-President : Is that the wish of the House ?
Honourable Members : Yes.
ARTICLE 20
Mr. Vice-President : Then we can go to the next article, that is article 20.
The motion before the House is :
“That article 20 form part of the Constitution”.
I have got a series of amendments which I shall read over. Amendment
No. 613 is disallowed as it has the effect of a negative vote. Nos. 614 and
616 are almost identical ; No. 614 may be moved.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : Sir, I move :
“That in the beginning of article 20, the words ‘Subject to public order, morality
and health’ be inserted.”
Sir, it was just an omission. Honourable Members will see that these
words also govern article 19 ; as a matter of fact they should also have
governed article 20 because it is not the purpose to give absolute rights
*CAD, Vol. VII, 6th December 1948, p. 842.
†Ibid., 7th December 1948. p. 859.
419DRAFT CONSTITUTION
PDF page 453
in these matters relating to religion. The State may reserve to itself the right
to regulate all these institutions and their affairs whenever public order,
morality or health require it.
Mr. Vice-President : I can put amendment No. 616 to the vote if it is to
be pressed. Has any Member anything to say on the matter ?
*****
(Amendment No. 616 was not moved.)
*Mr. Tajamul Husain :
“Every religious denomination or any section thereof shall have the right—
(a) to establish and maintain institutions for religious and charitable purposes ;”
These are the exact words in the article. I want these words to remain
where they are. I do not want these words to be deleted.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I have nothing to say.
Mr. Vice-President : I will now put the amendments, one by one, to vote.
The question is :
“That in the beginning of article 20. the words “Subject to public order, morality
and health”, be inserted.”
The amendment was adopted.
[Four other amendments were negatived.]
Article 20, as amended, was added to the Constitution.
NEW ARTICLE 20-A
†The Honourable Dr. B. R. Ambedkar: I do not accept amendment
No. 632 or amendment No. 633.
Shri H. J. Khandekar (C. P. and Berar : General) : Sir, I want to speak.
Mr. Vice-President : I am afraid it is too late. I shall now put the
amendments to the vote.
[Both the following amendments were negatived.]
(1) “That in article 21. after the word “which” the words “wholly or partly” be
inserted.”
(2) “That in article 21, for the words “the proceeds of which are “the words” on
any income which is “be substituted.”
Article 21 was added to the Constitution.
ARTICLE 22
†Mr. Vice-President : Amendment No. 645 standing in the name of Dr.
Ambedkar.
*CAD, Vol. VII. 7th December 1948, p. 863.
†Ibid., p. 866.
‡Ibid., p. 871.
420 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
PDF page 454
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar: Sir, I move:
“That in clause (1) of article 22, the words “by the State” he omitted.”
The object of this amendment is to remove a possibility of doubt
that might arise. If the words “by the State” remain in the draft
as it now stands, it might be construed that this article permits
institutions other than the State to give religious instruction. The
underlying principle of this article is that no institution which is
maintained wholly out of State funds shall be used for the purpose of
religious instruction irrespective of the question whether the religious
instruction is given by the Slate or by any other body.
*****
*Mr. Vice-President : Much as I would like to accommodate other
members, for whose opinions I have great respect, I find we have
already had a number of speakers. Twelve amendments have to be
put to vote. Nine amendments have been moved and I think six
speakers have already spoken. I feel this article has been discussed
sufficiently. I now call on Dr. Ambedkar to speak.
Pandit Lakshmi Kanta Maitra (West Bengal : General) : Sir,
I want to get one or two points cleared. I am not going to make a
speech. I want only to get one or two points explained.
Mr. Vice-President : I have already given my ruling. I cannot
allow any further speeches, especially as you and I belong lo the
same Province.
Pandit Lakshmi Kanta Maitra : Belonging to the same province
has nothing lo do with this. I only wanted lo have clarification on
one point.
Mr. Vice-President : My decision is final, Panditji. Dr. Ambedkar.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : Mr. Vice-President, Sir,
out of the amendments that have been moved, I can persuade myself
to accept only amendment No. 661 moved by Mr. Kapoor to omit
sub-clause (3) from the article, and I am sorry that I cannot accept
the other amendments.
It is perhaps, desirable, in view of the multiplicity of views that have
been expressed on the floor of the House to explain at some length as
to what this article proposes to do. Taking the various amendments
that have been moved, it is clear that there are three different points
of view. There is one point of view which is represented by my friend
Mr. Ismail who comes from Madras. In his opinion, there ought to be
*CAD. Vol. VII. 7th December 1948. pp. 882-86
421DRAFT CONSTITUTION
PDF page 455
no bar for religious instruction being given. The only limitation which
he advocates is that nobody should be compelled to attend them. If
I have understood him correctly, that is the view he stands for. We
have another view which is represented by my friend Mr. Man and
Mr. Tajamul Husain. According to them, there ought to be no religious
instruction at all, not even in institutions which are educational.
Then there is the third point of view and it has been expressed by
Prof. K. T. Shah, who says that not only no religious instruction
should be permitted in institutions which are wholly maintained
out of State funds, but no religious instruction should be permitted
even in educational institutions which are partly maintained out of
State funds.
Now, I take the liberty of saying that the draft as it stands, strikes
the mean, which I hope will be acceptable to the House. There are
three reasons, in my judgment, which militate against the acceptance
of the view advocated by my friend Mr. Ismail, namely that there
ought to be no ban on religious instructions, rather that religious
instructions should be provided ; and I shall state those reasons very
briefly.
The first reason is this. We have accepted the proposition which
is embodied in article 21, that public funds raised by taxes shall not
be utilised for the benefit of any particular community. For instance,
if we permitted any particular religious instruction, say, if a school
established by a District or Local Board gives religious instructions,
on the ground that the majority of the students studying in that
school are Hindus, the effect would be that such action would militate
against the provisions contained in article 21. The District Board
would be making a levy on every person residing within the area
of that District Board. It would have a general tax and if religious
instruction given in the District or Local Board was confined to the
children of the majority community, it would be an abuse of article 21,
because the Muslim community children or the children of any other
community who do not care to attend these religious instructions given
in the schools would be none-the-less compelled by the action of the
District Local Board to contribute to the District Local Board funds.
The second difficulty is much more real than the first, namely the
multiplicity of religions we have in this country. For instance, take a
city like Bombay which contains a heterogeneous population believing
in different creeds. Suppose for instance, there was a school in the City
of Bombay maintained by the Municipality. Obviously, such a school
422 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES