Vol. 14, Part I · pages 96–100
Dr. Ambedkar and the Hindu Code Bill
This text was extracted automatically from the OCR copy of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 96 (printed page 78)
DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES78
(27)
CHAPTER II
Restitution of conjugal rights and judicial separation
27. Petition for restitution of conjugal rights. —When either the
husband or the wife has, without reasonable excuse, withdrawn from
the society of the other, the aggrieved party may apply, by petition to
the district court for restitution of conjugal rights and the court, on
being satisfied of the truth of the statements made in such petition and
that there is no legal ground why the application should not be granted,
may decree restitution of conjugal rights accordingly.
(29)
28. Answer to petition for restitution of conjugal rights. —
Nothing shall be pleaded in answer to a petition for restitution of
conjugal rights which would not be a ground for judicial separation or
for a decree of annulment of marriage.
(29)
29. Judicial separation. —Either party to a marriage, whether
solemnized before or after the commencement of this Code, may present
a petition to the district court praying for a decree for judicial separation
on the ground that the other party—
(a) has deserted the petitioner without cause for a period of not
less than two years immediately preceding the presentation of the
petition;
(b) has been guilty of such cruelty as to render it unsafe for the
petitioner to live with the other party; or
(c) has, for a period of not less than one year immediately preceding
the resentation of the petition, been suffering from venereal disease
in a communicable form and not contracted from the petitioner;
(d) is suffering from a virulent form of leprosy; or
(e) has been habitually of unsound mind since the date of the
marriage; or
(f) has committed adultery during the marriage.
Explanation. —In this section, the expression “to desert” with its
grammatical variations and cognate expressions, means to desert the
other party to a marriage without reasonable cause and without the
consent or against the wish of such party.
PDF page 97 (printed page 79)
DR. AMBEDKAR AND THE HINDU CODE BILL 79
31. Petition for restitution of conjugal rights. —
When either the husband or the wife has, without
reasonable excuse, withdrawn from the society of the
other, the aggrieved party may apply, by petition to the
district court for restitution of conjugal rights and the
court, on being satisfied of the truth of the statements
made in such petition, and that there is no legal ground
why the application should not be granted, may decree
restitution of conjugal rights accordingly.
(28)
32. Answer to petition for restitution of conjugal
rights.—Nothing shall be pleaded in answer to a petition
for restitution of conjugal rights which would not be a
ground for judicial separation or for a decree of dissolution
of marriage.
(29)
Judicial Separation
33. Judicial separation. —Either party to a marriage,
whether solemnized before or alter the commencement of
this Code, may present a petition to the District Court
praying for a decree for judicial separation on the ground
that the other party—
(a) has deserted the petitioner for a period of not less than two
years; or
(b) has been guilty of such cruelty as to render it unsafe for the
petitioner to live with the other party; or
(c) has been suffering from incurable venereal disease in a
communicable form, not contracted from the petitioner for a period
of not less than one year immediately preceding the presentation
of the petition; or
(d) is suffering from a virulent form of leprosy; or
(e) has been habitually of unsound mind since the date of marriage;
or
(f) has committed adultery during the marriage.
Explanation. —In this section, the expression “to desert” with its
grammatical variations and cognate expressions, means to desert the
other party to a marriage without reasonable cause and without the
consent or against the wish of such party.
(30)
(New)
(New)
Part IV,
sec. 30,
page 21.
PDF page 98 (printed page 80)
DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES80
(31)
CHAPTER III
General provisions relating to annulment of marriage
30. No marriage to be annulled except by order of court. —
Notwithstanding anything contained in this Part, no marriage solemnized,
whether before or after the commencement of this Code, shall be deemed
to have been lawfully annulled except by a decree of a competent court
passed in that behalf.
(32)
30A. Modes of annulment of marriage. —A marriage may be
annulled by a decree of nullity, if it is void for any of the reasons set
out in section 31, or by a decree of dissolution, if it is voidable for any
of the reasons set out in section 32, or by a decree of divorce for any
of the reasons set out in section 33, as the case may be.
Nullity of Marriage s
31. Grounds for a decree of nullity. —(1) Any marriage solemnized
before the commencement of this Code may be annulled by a decree
of nullity —
(a) if by reason of the provisions of any law in force at the time
of the marriage such marriage was invalid on the ground that either
party had a spouse living at the time of the marriage or
(b) if the parties at the time of the marriage were within the degrees
of prohibited relationship as defined by clause (c) of section 5 :
Provided that no such marriage shall be annulled under the provisions
of clause (b) of this sub-section if it was valid under the provisions of
any law in force at the time of the marriage.
(2) Any marriage solemnized after the commencement of this Code
may be annulled by a decree of nullity—
(a) if, purporting to be a Dharmik marriage, it contravenes any of
the conditions specified in clauses (i), (iv) and (v) of section 7.
(b) if, purporting to be a civil marriage, it contravenes any of the
conditions specified in clauses (i) and (iv) of section 8:
Provided that nothing contained in this section shall apply to any
case falling within the prohibition contained in clause (v) of section 7,
if, before the institution of any proceeding for the annulment of
marriage, the marriage is registered as a civil marriage under section
21.
PDF page 99 (printed page 81)
DR. AMBEDKAR AND THE HINDU CODE BILL 81
34. No marriage to be avoided except by order of court. —
Notwithstanding anything contained in this Part, no marriage solemnized,
whether before or after the commencement of this Code, and whether
such marriage is void or voidable, shall be deemed to have been lawfully
dissolved unless a decree has been pronounced by a Competent Court
declaring that the marriage is dissolved either on a petition for
dissolution or in any other proceeding in which the validity of the
marriage is in issue.
(31)
(32)
28. Void marriage. —(1) Any marriage solemnized before the commencement of this Code shall be void—
(a) if by reason of the provisions of any law in force at the time of
the marriage such marriage was invalid on the ground that either party
had a spouse living at the time of the marriage; or
(b) if the parties at the time of the marriage were within the degrees
of prohibited relationship as defined by clause (b) of section 5;
Provided that no such marriage shall be deemed to be void under
the provisions of clause (b) of sub-section (1) if it was valid under the
provisions of any law in force at the time of the marriage.
(2) Any marriage solemnized after the commencement of this Code
shall be void—
(a) if, purporting to be a sacramental marriage, it contravenes one
or more of the conditions specified in clauses (1), (4) and (5) of
section 7;
(b) if, purporting to be a civil marriage, it contravenes any of the
conditions specified in clauses (1) and (4) of section 10:
Provided that in the case mentioned in clause (a) of sub-section (2) the
condition specified in clause (5) of section 7 shall not apply when the
marriage is subsequently registered at any time as a civil marriage under
section 21, before any petition for dissolution is presented to any Court.
(33)
Part IV,
sec. 29(2)(ii)
page 2.
PDF page 100 (printed page 82)
DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES82
(34)
Dissolution of Marriage
32. Grounds for a decree of dissolution. —(1) Any marriage solemnized
before the commencement of this Code may be annulled by a decree
of dissolution on the ground that either party to the marriage was an
idiot or a lunatic at the time of the marriage.
(2) Any marriage solemnized after the commencement of this Code
may be annulled by a decree of dissolution—
(a) if, purporting to be a Dharmik marriage, it contravenes any of
the conditions specified in clauses (ii), (iii) and (vi) of section 7;
(b) if, purporting to be a civil marriage, it contravenes any of the
conditions specified in clauses (ii), (iii) and (v) of section 8 :
Provided that, unless there was force or fraud, a Dharmik marriage
shall not, after it has been completed, be deemed to be invalid or even
to have been invalid merely on the ground that the consent of the bride’s
guardian in marriage to the marriage was not or had not been obtained.
* * * * * *