Vol. 15 · pages 831–835
As Free India's First Law Minister and Member of Opposition in Parliament, 1947–1956
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 831 (printed page 812)
812 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Shri T. N. Singh: Similarly with regard to Kanpur—
Farukhabad General Constituencies, the changes proposed
do require careful looking into.
After having gone into all these questions in detail. I
think it will be unfair to the House if it is not allowed to go
into all the various aspects of the question. I would in this
connection like to tell the House that under the guidance of
our Chairman we went into the question in every detail, we
went into the demarcation of every village, every patwari’s
circle and devoted a lot of time to it……… But just at present,
I find it really very difficult to support the amendment being
in the dark and without knowing what it really means.
Dr. Ambedkar: The position is this in regard to the first
amendment, namely: That at page 1, in para. 2 (ii), after the
words “but including Mohammadi,” the words “Atwa Piparia”
be inserted. There is a place which is called Atwa Piparia which
is not mentioned in the original order at all. That means the
citizens of India who are residing in Atwa Piparia will not
be entitled to take part in the election at all, because they
do not form part of that particular constituency. In order to
rectify this mistake, it has been proposed that this addition
should be made. Now when this addition is made certain
consequential amendments also have to be made in the other
constituencies in order to bring them in line with the rules laid
down in our Constitution that every constituency must have
a certain number of voting strength and the representation
distributed accordingly.
The main amendment there, as I am advised now, is
only in regard to this Atwa Paparia. The rest of them
are merely consequential. They have no substance except
for the fact that they must be made if we accept the first
amendment, namely to add “Atwa Piparia”. I think hon.
Members will realize that the first amendment is absolutely
essential because we cannot omit any particular part from
any particular constituency. If we add something to that
constituency and that constituency becomes bigger than the
constituency contemplated for giving one single member, then
PDF page 832 (printed page 813)
813PARLIAMENTARY DEBATES
obviously other changes must also be made. I am only
explaining to my hon. friend that there is no catch in it at all.
Shri T. N. Singh: What about other places. There are also
other constituencies in which radical changes appear, at least
to me to have been made. For instance, against Banaras it is
“Sheopur pargana and Dehat Amanat pargana excluding the
Municipality and Cantonment of Banaras”. Again take them
(v): “Jalhupur, Sultanipur and Katehar parganas of Banaras
tahsil”. Formerly I think it was only Sultanpur and Katehar
parganas. You have added one full pargana. I want to know
what is the reason for this change.
Mr. Deputy Speaker: I will now put it to the House.
The question is :
That the following modifications b made in the Delimitation
of Parliamentary and Assembly Constituencies (Uttar Pradesh)
(Amendment) Order, 1951 laid on the Table on the 20th September
1951, namely:
(1) That at page 1, in para. 2 (ii), after the words “but
including Mohammadi.” the words “Atwa Piparia,” be inserted.
(2) That at page 1, in para. 2 (iii), after the bracket and words
“(excluding Mohammadi,” the words “Atwa Piparia.” be inserted.
(3) That at page 2, in para. 3 (i), in the Table for the entry
(North) cum Chamoli (East)” in column 1, the following entry
be substituted ; namely:—
“Pauri (South) cum Chamoli (East)”
“(iiia) for the entries “Mohammadi (West)” and “Mohammadi
(East)” in column 1, and for the entries against them in column
2, the following entries be substituted, namely:—
12
Mohammadi (West) … Mohammadi, Atwa Piparia Magadpur
and Pasgawan Parganas of
Mohammadi tahsil.
Mohammadi (East) … Moh ammadi, tahsil (excluding
Mohammadi atwa Pipardia,
Magadpur and Pasgawan Parganas.
The motion was adopted.
PDF page 833 (printed page 814)
814 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Mr. Deputy Speaker: The President’s Order relating to
the Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies
(Uttar Pradesh) stands moditied to the extent of the amendment
accepted by the House.
Pandit Kunzru: May I know whether this is with regard
to the U. P. Legislative assembly also or only with regard to
the changes in the Parliamentary constituencies ?
Dr. Ambedkar: It covers both.
Mr. Deputy Speaker: We have done both in respect of
the Council constituencies and in respect of the Parliamentary
and Assembly constituencies. Now there are no more motions.
Pandit Kunzru: Could I put a question to the hon. the
Law Minister about one of the Assembly constituencies ?
Mr. Deputy Speaker: The matter is over now.
Pandit Kunzru: After considering the matter we have said
that one constituency should be a two-member constituency.
But the U.P. Government have changed that now. Why has
that become necessary? Have they found that the proportion
of the scheduled caste voters in the constituency as proposed
by them will be higher than in the constituency as proposed
by the Speaker’s Committee ?
Dr. Ambedkar: I have no information that they have
made any such change.
PDF page 834 (printed page 815)
815PARLIAMENTARY DEBATES
(42)
BUSINESS OF THE HOUSE
Mr. Deputy Speaker: The hon. the Prime Minister will
make a statement regarding the work before the House and
the holidays.
The Prime Minister and the Leader of the House
(Shri Jawaharlal Nehru): Tomorrow I believe, has been
notified as a holiday in our list of holidays on account of the
tenth day of Mohurrum. But I understand that the moon did
not behave according to the prescribed date and the tenth
day has been calculated to be the day after tomorrow and not
tomorrow, and in fact that the Chief Commissioner of Delhi
has declared day after tomorrow as a holiday on account of
Mohurrum. I would suggest therefore that this house too may
observe day after tomorrow, and not tomorrow, as a holiday
on account of Mohurrum—that means, sitting tomorrow and
not the day after.
Shri Kamath (Madhya Pradesh): Will the session end
tomorrow ?
Shri Jawaharlal Nehru: I cannot say that.
Mr. Deputy Speaker: There is so much of work on the
order paper.
Shri Jawaharlal Nehru: Let us meet tomorrow. We do
not meet day after tomorrow. But we may have to meet the
day after that, possibly on Sunday.
Pandit Kunzru (Uttar Pradesh): Why on Sunday ? Why
not on Monday ?
Shri Jawaharlal Nehru: We can consider that. Why not
Sunday and Monday?
PDF page 835 (printed page 816)
816 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Pandit Kunzru : Our privileges being those of the British
House of Commons, and as the British House of Commons
does not meet on Sundays, we have every right not to meet
on a Sunday.
Shri Jawaharlal Nehru: The House of Commons, on
the other hand, meets on the Mohurrum day.
Pandit Kunzru : If the hon. the Leader of the House
has the courage to make that suggestion, let us meet on
Mohurrum day.
Shri Jawaharlal Nehru : I am going to show the courage
by asking the Ho use to meet on Sunday.
Pandit Kunzru: That is against our privileges.
Shri Kamath: May I suggest that instead of meeting
on Sunday we might observe Mohurrum festival by meeting
and working harder in the service of the nation, just as
we did on the occasion of Vinayaka Chaturthi and Anant
Chaturdasi ?
Mr. Deputy Speaker: We need not have a discussion
on this matter. Tomorrow will be a working day. Though
the 12th was originally notified as a holiday, Parliament
will meet tomorrow. The holiday will be transferred to a
day after tomorrow.
There is so much of work put down on the order paper,
and if the Government wants to continue the work, certainly
we can sit on Monday and Tuesday also.
So far as Sunday is concerned, normally I am against
sitting on Sundays. But we will consider that matter
according to the nature of the work, later on.
The House will now proceed with the Industries Bill. .
Dr. Ambedkar : rose—
Mr. Deputy Speaker: The hon. Minister might make
his statement in the afternoon.
Dr. Ambedkar: After this Bill ?