Vol. 17, Part I · pages 356–360
Dr. B. R. Ambedkar and His Egalitarian Revolution — Struggle for Human Rights
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 356 (printed page 331)
331REPRESENTATION..........MANGS ETC.
APPENDIX II
Extract from the Proceedings of 23rd Backward Class Board
Meeting held in the II Advisor’s Room, Secretariat, Bombay,
on 7th June 1940 at 11 a.m.
Resolution No. 6 :This Board strongly protests against the policy enhancing
Judi on Mahar Inam lands recently brought into operation
in the Province of Bombay under which an addition to the
Judi out of all proportion has been made on the already
poverty-stricken Watandar Mahars, Mangs and Vethiyas and
demands that the same policy be withdrawn immediately and
the levy made thereunder be cancelled as much as the said
policy is contrary to the underlying principle of the Hereditary
Village Offices’ Act, and is also harsh and unjust. Mr. B. K.
Gaikwad’s proposal No. 2 was discussed and adopted with
slight modification as Resolution No. 7. As regards the rate of
payment of daily allowance, it was suggested that a Mahar or
Vethiya should be given a daily allowance of annas 6 whenever
he is sent out of his village to perform Government duties.
(Mr. B. K. GAIKWAD)
Resolution No. 7 :This Board resolves that the Government Resolution
No. 7420/ 33 of the Revenue Department, dated 13-9-1938,
containing a list of duties to be performed by Mahars, Mangs,
Vethiyas, impose upon them an intolerable burden which
is impossible for these Watandars to bear. This Board is,
therefore, of opinion that these Watandars should not be
called upon to perform duties listed at item Nos. 1,3, 5, 9, 13
and 19 without payment of extra remuneration in the form
of daily wages of not less than annas six whenever they are
called upon to perform these duties.
(a) The Board is of opinion that Watandars be exempted
from discharging duty No. 15 as it is, in the opinion
of the Board, a duty that should be discharged by the
Police.
(b) The Board is of opinion that No. 2 should be confined
PDF page 357 (printed page 332)
332 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
to call the Khatedars by “Bataki” or “Davandi” and not
be extended to running several times after recalcitrant
Khatedars.
(c) The Board is of opinion that the Watandar Mahars,
Mangs, Vethiyas be exempted from discharging duty
No. 7 and the persons concerned should be compelled
to give information of births and deaths to the Village
Patil as is done in all Municipalities.
(Mr. B.K. GAIKWAD)
Resolution No. 8 :This Board wishes to bring to the notice of Government
that there is innumerable villages in the Province of Bombay
where the Mahars, Mangs and Vethiyas are compelled to
render Government services without any remuneration.
This Board, therefore, strongly recommends to Government
that no services should be demanded from the Inferior
Village Servants without giving them proper and adequate
remuneration.
PDF page 358 (printed page 333)
333REPRESENTATION..........MANGS ETC.
APPENDIX III
Inferior Village Servants
Duties of
GOVERNMENT OF BOMBAY
REVENUE DEPARTMENT
Resolution No. 7420/33
Bombay Castle, 13th September 1938.
Government Memorandum, No. 7420-F/33, dated the 27th
N. D
January 1938 to the Commissioner, C. D
S. D
Letter From the Commissioner, N.D., No. W. T. N. 1062,
dated the 25th February 1938.
Letter From the Commissioner, CD., No. W. T. N. 2/27,
dated the 22nd March 1938.
Letter From the Commissioner, S.D., No. W. T. N. 860,
dated the 26th April 1938.
RESOLUTION :–Requests have frequently been made to
Government to have the duties of Inferior Village Servants
useful to Government defined so that they may know
exactly what is required of them and not be made to render
personal services to Government officers. Orders have been
issued in paragraph 5 of Government Circular Memorandum,
Political and Reforms Department, No. 1581/34, dated 25th
August 1937, that no personal service should be accepted
by Government servants without payment. The statement
attached hereto describes the duties of the different classes
of Inferior Village Servants.
2. The Oriental Translator to Government should be requested
to translate the Statement into Gujarati, Marathi, Kanare and
Urdu and to furnish the translations to the Manager, Government
Central Press, for printing. The Manager should supply-printed
copies of the translations to the Collectors in accordance with
their requirements, which should be communicated direct
PDF page 359 (printed page 334)
334 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
to him within one month of the date of this resolution. Copies
of the printed translations should be supplied to every Talati
and Patil. A copy should also be placed prominently in every
village chavdi. In villages where there are no chavdis the
copies should be displayed in some other public place.
3. The cost of printing the translations should be debited,
for the purpose of press proforma account, to the head “25
General Administration.”
By order of the Governer of Bombay.
M. J. Desai,
Deputy Secretary to Government.
Accompaniment to Government Resolution, Revenue
Department, No. 7420/33, dated 13th September 1938
STATEMENT SHOWING LISTS OF THE DUTIES OF
DIFFERENT CLASSES OF INFERIOR VILLAGE
SERVANTS
Duties of Mahars, Dheds, Vethias, Bhangis and Madhavis
(1) To carry Government remittances to the Sub-treasury.
(2) To call the villagers at the chavdi to pay Government
dues.
(3) To carry the village daftar to and from the taluka
kacheri.
(4) To keep a watch on government money and office records
at the village and on property attached for recovery of
Government dues.
(5) To take Government tapal to and from the taluka office
and to take Government post officers on tour, where
there are facilities for transport.
(6) To accompany village officers and touring officers at
the time of crop and boundary mark inspection, and
to show roads to officers and other travellers.
(7) To take news of births and deaths to village officers.
(8) To carry distrained moveable property to the village chavdi.
PDF page 360 (printed page 335)
335REPRESENTATION..........MANGS ETC.
(9) To summon persons on whom notices, etc., are to be
served and assist the Police Patil in serving summonses
issued by Magistrates, Police, etc.
(10) To carry chains and cross-staff, plane table and other
instruments of the measurers to the field for Government
work.
(11) To accompany the Police Patil and Police at the time of
the night round where there are no jaglyas appointed
to do the work.
(12) To publish Government orders in the village by beat
of drums.
(13) To take impounded cattle to the kacheri for auction
when necessary.
(14) To assist the vaccinator in collecting children for
vaccination.
(15) To help in the disposal of unclaimed dead bodies found
in a village and to help the police in the removal of
dead bodies for post-mortem examination wherever
called upon by the police to do so.
(16) To help the Police Patil in case of accidental deaths
and fires and outbreaks of epdemics and epixootics.
(17) To report movements of members of the criminal tribes
and criminals and to assist the police in investigation
of and prevention of the commission of crimes,
(18) To keep guard over prisoners in the Police Patil’s
custody.
(19) To set up camp offices in the village.
Duties of Ramoshis or Ravanias and Vartanias
(1) To be present at the chavdi at the time of the collection
of the land revenue.
(2) To accompany Mahars or Dheds carrying remittance
to the taluka headquarters.
(3) To render assistance to Government officers on duty
in the village for Government work.
(4) To watch property attached for recovery of Government dues.