Vol. 17, Part III · pages 576–580
Dr. B. R. Ambedkar and His Egalitarian Revolution — Speeches
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 576 (printed page 547)
547THE BUDDHA...............THE WORLD
Year. The Buddha Sasana Council and Buddhists of
Burma are greatly overjoyed to know that millions of the
country-men of the Buddha are now beginning to come
back into the light enkindled by the Buddha with your
leadership. We are confident that Buddha Sasan would
be re-established in all parts of India.
I have, on my part, been able, in a small scale, to follow
up what you have started, while in Burma during the third
WFB Conference. On the 28th of last month about 5,000
Tamils formally accepted Buddhism in a very impressive
ceremony held in the Chatta Sangayana Great Cave in the
presence of Mahatheras. Cabinet Ministers and Buddhist
leaders, many more of the Tamils in Rangoon and other
parts of Burma are being aroused to follow your lead.
I owe you a good deal of explanation and thousands
of apologies for not being able to write to you earlier. I
have been very busy with the Chatta Sangayana work
and other activities connected with the propagation of
Buddhism abroad, particularly in Japan. You would perhaps
be glad to learn I have been able to get a large number
of influential Buddhist leaders in Japan to form a society
for the establishment of Therawada Buddhism in Japan ;
there centres are going to be set up by May 1957 with
about 15 Mahatheras from Burma. Building constructions
are already underway at Moji and Isoshira. A delegation
from the Japanese Society is already here and is engaged
in discussions with me from day-to-day since the 27th of
last month.
As regards the contribution towards the cost of
publication of your work on Buddhism, I did write to
you earlier as I was not able to get aid from the Asia
Foundation, because of the change of representative.
The representative who had a talk with you while you
were here was soon transferred to Manilla and the new
representative does not seem to take much interest in
matters of this kind. I was hoping that I would be able
to do something about the matter, but I find there is no
hope for it for some time to come.
PDF page 577 (printed page 548)
548 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
As regards the scholarships for students by essay
competition, I have been able to get the important members of
the Buddha Sasana Council to agree to the idea in principle.
So I would like you or Mrs. Ambedkar to send us a detailed
scheme to be put up to the Council.
Nine persons, including U Nu, the Chief Justice U Thein
Maung, and myself, are coming to join in the Jayanti
celebrations at New Delhi on the invitation of the Indian
Jayanti Celebrations Committee. I am leaving for Khatmandu,
leading a delegation of about 10 persons from Burma, to attend
the 4th WFB Conference. My wife will also be accompanying
me. We shall proceed from Lumbini to New Delhi. We expect
to be in New Delhi on or about the 22nd of this month.
Please convey my best regards to Mrs. Ambedkar and also
to other colleagues of yours.
Yours in the Dhamma,
(Signed) U CHAN HTOON,
Judge, Supreme Court,
Union of Burma, Rangoon.
Dr. B. R. Ambedkar,
M. A., Ph.D., D.Sc, LL,D., D.Litt.,
Barrister-at-Law,
Member, Council of States,
26, Alipur Road, Civil Lines,
New Delhi, India.” 1
zz
1. : Khairmode, Vol. 12, Pp. 93-94.
PDF page 578
159
BUDDHA OR KARL MARX
“An address by Dr. B. R. Ambedkar was arranged on 20th
Nov. 1956, just before the conclusion of the world Buddhists
Council Conference at Kathmandu. This lecture was delivered
in the palace of the King of Nepal. To propagate Buddhism
with all its merits in such a country as Nepal, where the
Hinduism based on Maws of Manu’ was prevailing officially,
was a revolutionary incident. In this speech Dr. B. R. Ambedkar
stressed the basic angle to look at Buddhism.
Dr. G. P. Malalshekar (Srilanka) President, World Buddhist
Council, requested Dr. B. R. Ambedkar to talk on “Non-violence
in Buddhism” to which he consented. However, the majority
delegates of the conference insisted upon Dr. B. R. Ambedkar
to talk on “Buddha or Karl Marx”. Mr. U. Chan Htoon, former
President of World Buddhist Council and Hon’ble Judge of
the Supreme Court of the Union of Burma alongwith his wife
escorted Dr. B. R. Ambedkar to the dais and all the delegates
of the conference showed due respect to him,
Mahendra Vir Vikram Sahdeo, the King of Nepal, occupied
a specially decorated chair on the dais. Hon. Chandramani
Mahasthavir, G. P. Malalsekhar, Hon. Amrutanand
Mahasthavir and U. Chan Htoon also occupied the dais.
Initially Hon. Chandramani gave Trisaran and Panchasheela to
all. Dr. G. P. Malalsekhar introduced and welcomed Dr. B. R.
Ambedkar—with a garland and requested him to address the
gathering.” 1
Dr. Ambedkar said,
President, Your Reverences and Gentlemen,
I am sorry that, having come to Nepal to attend the Conference,
I have not been able to participate in its proceedings in the way
in which a delegate ought to participate. But I am sure, most of
the delegates are aware that although I am here, I am physically
a very ill man, and I am quite unable to bear the stress and
strain of the Conference proceedings. It is, therefore, not out
of any disrespect for the Conference that I have been usually
1. : Bhikshu Sumedha, Pp. 126-127.
PDF page 579 (printed page 550)
550 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
absent, it is because of my personal condition that I could
not do justice to the task of the Conference. It is perhaps
because of my absence from the Conference, I was asked
by way of compensation to address you this afternoon.
I consented to do that, but even here there have been
surprises flung on me. I had not enough notice that I
was to speak here. And when I was asked what subject
I would speak on, I mentioned the subject of, Ahimsa in
Buddhism. But I find that a large majority of the people
attending this Conference are desirous that I should speak
on “Buddhism and Communism,” a subject to which I,
in a very passing sentence, referred at the first general
meeting. I am quite prepared to agree to the suggestion
of the change of subject, although, I must say that I am
not quite on the spur of the moment prepared to deal with
such a large, enormous, and if I may say so, a very massive
subject. It is a subject which has had half the world in
grips, and I find that it has held also in its grip a large
number of the student population even of the Buddhist
countries. I look upon the latter aspect of the matter with
grave concern. If the younger generation of the Buddhist
countries are not able to appreciate that Buddhism supplies
a way of life which is better than what is supplied by the
Communist way of life, Buddhism is doomed. It cannot
last beyond a generation or two. It is, therefore, quite
necessary for those who, believe in Buddhism to tackle the
younger generation, and to tell them whether Buddhism
can be a substitute for Communism. It is then only that
Buddhism can hope to survive. We must all remember
that today a large majority of the people in Europe and
a large majority of the youngsters in Asia look upon Karl
Marx as the only prophet who could be worshipped. And
they regard, the largest part of the Buddhist Sangha as
nothing but the yellow peril. That is an indication which
the Bhikkhus must take up, must understand, to reform
themselves in order that they could be compared with Karl
Marx ; and Buddhism could compete with it.
PDF page 580 (printed page 551)
551BUDDHA OR KARL MARX
Now with this introduction, I propose to give you a few
salient points in Buddhism and in Marxism or Communism
in order to show you where the similarity of ideals lies and
where the differences arise between Buddhism and Marxism.
And thirdly, whether the Buddhist way of life of reaching
the goal is a lasting one, or whether the Communist way of
bringing about the goal is the lasting one. Because there is
no use in pursuing a certain path, if that path, is not going
to be a lasting path, if it is going to lead you to the jungle,
if it is going to lead you to anarchy, there is no use pursuing
it. But, if you are assured that the path you are asked to
follow is slow, may be devious, may be with long detours, yet
if ultimately makes you reach a safe, sound ground so that
the ideals you are pursuing are there to help you, to mould
your life permanently, it is much better, in my judgment, to
follow the slower path, and the devious path rather than to
rush up and to take what we call short cuts. Short cuts in
life are always dangerous, very dangerous.
Now let me go to the subject. What is the theory of
Communism ? What does it start with ? Communism starts
with the theory that there is exploitation in the world, that
the poor are exploited by the rich because of the property that
they hold, and they enslave the masses, that enslavement
results in suffering, sorrow, and in poverty. This is the starting
point of Karl Marx. He uses the word ‘exploitation’. What
is the remedy that Karl Marx provides ? The remedy that
Karl Marx provides is that in order to prevent poverty and
the suffering of one class it is necessary to remove private
property. Nobody should possess private property because it
is the private owner who appropriates or misappropriates.
To use the technical language of Karl Marx, the surplus
value which the workers produce, the worker does not get
the surplus value which he produces. It is appropriated by
the owner. Karl Marx asked the question why should be the
owner misappropriate the surplus value which is produced
by the efforts of the working man ? His answer is that the
only owner is the State. And it is because of this that Marx
propounded the theory that there must be the dictatorship
of the proletariat. That is the third proposition that Marx