Vol. 2 · pages 136–140
In the Bombay Legislature, with the Simon Commission and at the Round Table Conferences
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 136 (printed page 117)
117ON VILLAGE PANCHAYATS BILL
is absolutely necessary in this respect because I was really pained to see the
treasury benches or the Government benches, in whose hands the honour
of their own servants is concerned, were mute absolutely.
The Honourable Mr. R. D. Bell: Sir, ......... Before therefore, the discussion
goes any further, if there is to be any discussion, I think the House should
know the exact words which the honourable member Dr. Ambedkar said.
Moulavi Sir Rafiuddin Ahmed: Sir, as this discussion will have a bearing
on the presence of the honourable member Dr. Ambedkar, if this debate
takes place when he is present here, that would be very relevant.
The Honourable the President: ...... The suggestion made by the honour
able member Sir Rafiuddin Ahmed cannot be accepted and the House cannot
wait till the honourable member Dr. Ambedkar is in the House, which is
very uncertain factor. So that cannot be ; but in the meanwhile I think it
would be preferable that we should go by the exact words of the speech and
then the House will be in a better position to decide one way or the other.
Reads, ‘what is reported to have said yesterday’.
The Honourable Mr. R. D. Bell: Mr. President, it must be the case that
the Honourable Member Dr. Ambedkar has not yet seen the typescript of
his speech and therefore fully share the regret expressed by the honourable
member Mr. Kamat and yourself that he was present neither yesterday nor
this morning in order to give himself, in fairness to himself the opportunity
of explaining these words.
Then he defends how ‘the Government have full and complete confidence
in the Judiciary.’
The Honourable the President: I am glad that the Honourable the Home
Member has made the statement. After the fullest statement made by
the Honourable the Home Member the House has nothing further to take
cognizance of.
I now add that it is certainly very objectionable and unparliamentary and
unfair to any Department or service. I personally believe that honourable
members who have the command of language, or believe that they have the
gift of delivery may, in the flourish of the moment, go very much further
than they should go, and regret afterwards at leisure. As the Honourable the
Home Member pointed out evidently the honourable Member Dr. Ambedkar
has not read the transcript of his statement yet. If he reads it, he would,
I am sure feel, or ought to feel, as the whole House does. I myself would
warn honourable members of this House that it is “highly unparliamentary
to make a general condemnation, a wholesale of a highly respected service
like the judiciary. I think the honourable member was wrong, and the point
raised will be of considerable utility to the House for its guidance in future.
I share the opinions expressed both on the Government side and the other
side of the House (Applause).
zz
PDF page 137 (printed page 3)
23
*ON VILLAGE PANCHAYATS BILL : 3
STATEMENT BY DR. AMBEDKAR RE : His S PEECH
Dr. B. R. Ambedkar: Mr. President, I crave your permission to offer
my explanation with regard to the point of order that was raised by my
Honourable friend Rao Bahadur Chitale on Saturday last as to the propriety
of certain remarks that were alleged to have been made by me in the course
of my speech on Friday last in connection with the amendment moved by my
honourable friend Mr. Mitha. Sir, I was very anxious to offer this explanation
on Saturday when the point was raised. But I could not obtain from the
office, copies of the transcript of my speech and the statements made by
honourable members in connection with the point of order. I was told by
the office that it would not be possible for them to hand over the transcript
to me before the Council rose. Consequently I was obliged to postpone my
explanation till this hour.
I regret very much that this point of order should have been raised without
first ascertaining whether I accepted the transcript as a correct record of
what I said. It is one of the elementary principles of justice, I submit, Sir,
in all humility, that no conclusion should be drawn, unless the facts on
which it is going to be founded, are first ascertained. I am sorry I was not
allowed the benefit of this rule. It was stated, on the basis of the argument
urged by my honourable friend Mr. Kamat, that I was not entitled to this
courtesy on the ground that my sudden departure on Friday, after making
a speech, was a violation of the rules of Parliamentary etiquette. With
regard to the rules of etiquette one must ever be ready to learn from the
honourable member Mr. Kamat who as we all know belongs to that most
ancient and honourable order of Indian politicians, the Liberals, and who
has grown grey in Parliamentary life. In this particular case, I venture to
say that the rule of etiquette relied upon cannot apply. If I have understood
the rule correctly, it lays down that a member should not leave the House
after his speech but should wait to hear the reply and it applies only when
the member has in the course of his speech attacked another member of the
House individually and personally. It does not extend in my opinion, to a case
where a member has urged general arguments based on generally known facts.
*B.L.C. Debates, Vol. XXXVII, pp. 400-03, dated 13th February 1933.
PDF page 138 (printed page 119)
119ON VILLAGE PANCHAYATS BILL
So extended, I submit, Sir, that the rule would require that every member
who has taken part in the debate must continue to be present at all times
till the question is put and listen to every speech in the debate. I had not
questioned the honourable member Mr. Kamat, or for the matter of that, any
other honourable member of the House and as I had nothing to hear in reply
I did not feel bound to sit, because I had an important engagement to fulfil.
Another reason why I was not allowed the benefit of the rule of not condemning
without hearing was that I was not a full-time member and that no body would
be certain when I would be present. I bow to the opinion expressed therein. I
must confess perhaps that I am more regular in my irregularity in attendance,
although measured in terms of utility I do say that whatever work I have been
able to do as a member of this House either inside or outside it will not fall
below parity. Whether I am regular or irregular, that is not the point. The
point is, in my opinion, why did not the honourable member raise the issue
immediately while I was speaking ? If I understand the procedure correctly for
raising a point of order, the procedure must be that a member who wants to
complain must draw the attention of the President at the moment when the
alleged violation of the order occurs. It is therefore strange to my mind that
the aggrieved party should do nothing at the moment, sleep over the night,
give vent to his grievances the next morning without notice, and then complain
that the delinquent is not present in the box. A fair and correct procedure for
the honourable member was to have immediately raised the point of order just
when I was speaking or in fairness he was bound to give notice.
With regard to the substance of the point of order, I must state at once that
I do not accept the transcript as a correct record of what I said. The transcript
as it stands reads as if I was accusing the whole judiciary wholesale, which
certainly was not my intention nor my purpose. The transcript reads—
“The Brahmin Judge, when he sits to adjudicate upon issues between a Brahmin
plaintiff and a Brahmin defendant, he decides as a mere Judge” etc.
This is incorrect, I was not referring to the case in which the Brahmins
were parties to a dispute. I was referring to the cases in which the parties
were Brahmins and non-Brahmins. Again the words “without a communal bias”
after the words “decides as a mere judge” are left out Secondly, my important
words of limitation have been left out from the sentence—
“The judiciary has abused and prostituted its position.”
What I said was that the judiciary has in such matters abused and prostituted
its position. From these corrections it would be evident that I had no intention to
pass any censure on the judiciary enbloc, nor did I intend to pass judgment on its
conduct wholesale. Secondly I had no intention to pass any adverse remarks on
Brahmins as such in the judicial service. Indeed, I go further and say that, when
I referred to the Brahmin judiciary, it was not with a view to single them out
for special condemnation. I was dealing with the issue generally and I used the
Brahmins by way of illustration. That is evident from the fact that in the last of
my speech, I speak of the judiciary in general without particularising any single
PDF page 139 (printed page 120)
120 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
element in its composition. What is therefore important is for the purpose of
the argument I was making, it was quite unnecessary for me to condemn the
judiciary as a whole or to single out any particular element in it for special
notice. I was replying to the point raised by the honourable member Rao
Bahadur Chitale whether the judiciary has or has not communal bias. My reply
to him was that as a consequence of the social system we were living under
communal bias was a necessary consequence, I spoke of the Brahmin judge
by way of illustration, because I was replying to an opponent who happened
to be a Brahmin. If my opponent was a non-Brahmin or a Mahomedan, I
would not have hesitated to refer to them. I do not know, Sir, whether you
think that a statement alleging that the judiciary exhibits communal bias
in communal cases is an unfair statement. I leave it to you and this House.
All that I would say is that it is a premise which is recognised even by the
Criminal Procedure Code. We have a section in the Criminal Procedure Code
which permits parties to ask for a transfer on the ground that the judge has
bias. We have a provision in the Criminal Procedure Code which prohibits
a judge from entertaining a case in which he has interest. Secondly, this
view, namely, that the judiciary has bias, may exhibit a communal bias in
the issues of a communal character is recognised in the Bill itself. Most of
the honourable members will remember that the Bill was originally based
on the principle that the whole of the village bench should be the elected
panchayat. It was in the course of the first reading I urged that it was not
a proper principle to base the constitution of a judiciary and in response to
that I believe a change was made in that part of the judiciary should be
nominated. I regard that, Sir, as an evidence of the fact that communal bias
is there. Lastly even the honourable member who raised the point of order
seems to recognise what I am saying in his speech on the point of order.
He threatened the Honourable the Home Member in these ominous words :
“If the Honourable Home Member did not repudiate me,” the honourable
member would make it a point to launch an attack on individual officers
coming out of the minority communities—a performance which he could not
enact, unless he was certain of the existence of the facts I have referred to.
The thing that pained my honourable friend is not the point I was making
but the particular illustration I gave. If I had illustrated my point by citing
a Mussalman or a non-Brahmin, the point of order would not have been
raised. Probably I would have been lavishly praised. That is all I have to say.
After the statement on 13th February 1933 by Dr. Ambedkar, the
Honourable the President explained the criticism in Ambedkar’s speech,
discussed etiquettes in the Council, the merits of the speech, and
concluded : —
“I have nothing further to say. The explanation given by the honourable
member must be accepted, that it was not a general condemnation of the whole
of the judiciary that he meant, but that it was an attempt to point out that there
were instances in which communal bias had appeared in judicial courts also.”
zz
PDF page 140 (printed page 4)
24
*ON VILLAGE PANCHAYATS BILL : 4
Dr. B. R. Ambedkar: Sir, may I have a word of explanation ? I have not
followed what you said. I understood you to say that at the third reading
of a Bill an honourable member could not oppose the Bill on a point, if
that point was not taken or if he was defeated on that point at the second
reading. Am I correct ? If a point was not taken at the second reading, or
if on a particular issue, at the second reading, a particular member or a
minority was defeated in this House, the same minority could not oppose
the third reading of the Bill on the same point. Is that it, Sir ?
The Honourable the President: No, no. The honourable member was not
here when I gave my ruling when for the first time the occasion arose some
days ago in this session. I shall repeat it for his benefit. The honourable
member, as a constitutional lawyer, knows very well that there are three
readings given to a Bill. There is the first stage of the Bill, namely, the first
reading, when the principles of the Bill are discussed. After that, if the Bill
is referred to a select committee, the House is in a position to criticise the
Bill as it emerges out of the select committee, or if it is not referred to a
select committee, at the second reading when the Bill is taken up clause by
clause, changes are made. All those steps that honourable members have
got to take they can take at the second reading. Now there may be other
honourable members like the honourable member himself. He was not present
perhaps throughout the second reading of this Bill. He now comes at the
third reading. He can oppose the Bill if the features of the Bill as it passed
from the first reading to the second reading have been changed at the clause
by clause reading stage and he takes objection to it. Then he can oppose
the third reading at the third stage, pointing to certain features which have
come into existence at the second reading which are objectionable to him.
That is all. Otherwise, the three stages would lose their significance. At the
close of each stage, when the question is put, honourable members who _are
opposed to the measure can oppose it at every stage, provided they confine
themselves at the first reading to the principles, at the second reading to
the details, and at the third reading to the changes in the various aspects
of the Bill which have been made since and which are objectionable. That
is my ruling, I do not prevent any honourable member from opposing the
third reading. For instance, there was the honourable member Rao Saheb
Kulkarni. He had tabled several amendments which were defeated, and he
*B.L.C. Debates, Vol. XXXVII, pp. 2197-98, dated 24th March 1933.