Vol. 8 · pages 181–185
Pakistan or the Partition of India
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 181 (printed page 156)
156 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
and confession of our littleness and therefore a sign of
humility. It is a cry in which all Hindus and Muslims
should join in reverence and prayfulness. Hindus may not
fight shy of Arabic words, when their meaning is not only
totally inoffensive but even ennobling. God is no respector
of any particular tongue. Bande Mataram, apart from its
wonderful associations, expresses the one national wish—the
rise of India to her full height. And I should prefer Bande
Mataram to Bharat Mata-ki-jai, as it would be a graceful
recognition of the intellectual and emotional superiority of
Bengal. Since India can be nothing without the union of the
Hindu and the Muslim heart, Hindu-Musalman-ki-jai is a
cry which we may never forget.
“There should be no discordance in these cries.
Immediately some one has taken up any of the three cries,
the rest should take it up and not attempt to yell out their
favourite. Those, who do not wish to join, may refrain, but
should consider it a breach of etiquette to interpolate their
own when a cry has already been raised. It would be better
too, always to follow out the three cries in the order given
above.”
These are not the only things Mr. Gandhi has done to build
up Hindu-Moslem unity. He has never called the Muslims
to account even when they have been guilty of gross crimes
against Hindus.
It is a notorious fact that many prominent Hindus who had
offended the religious susceptibilities of the Muslims either by
their writings or by their part in the Shudhi movement have
been murdered by some fanatic Musalmans. First to suffer
was Swami Shradhanand, who was shot by Abdul Rashid on
23rd December 1926 when he was lying in his sick bed. This
was followed by the murder of Lala Nanakchand, a prominent
Arya Samajist of Delhi. Rajpal, the author of the Rangila
Rasool, was stabbed by Ilamdin on 6th April 1929 while he
was sitting in his shop. Nathuramal Sharma was murdered
by Abdul Qayum in September 1934. It was an act of great
daring. For Sharma was stabbed to death in the Court of the
Judicial Commissioner of Sind where he was seated awaiting
the hearing of his appeal against his conviction under Section
195, I. P. C, for the publication of a pamphlet on the history
of Islam. Khanna, the Secretary of the Hindu Sabha, was
severely assaulted in 1938 by the Mahomedans after the
Session of the Hindu Maha Sabha held in Ahmedabad and
very narrowly escaped death.
PDF page 182
157
PAKISTAN : HINDU ALTERNATIVE TO PAKISTAN
This is, of course, a very short list and could be easily
expanded. But whether the number of prominent Hindus
killed by fanatic Muslims is large or small matters little.
What matters is the attitude of those who count towards these
murderers. The murderers paid the penalty of law where law
is enforced. The leading Moslems, however, never condemned
these criminals.
On the contrary, they were hailed as religious martyrs and
agitation was carried on for clemency being shown to them. As
an illustration of this attitude, one may refer to Mr. Barkat
Alli, a Barrister of Lahore, who argued the appeal of Abdul
Qayum. He went to the length of saying that Qayum was not
guilty of murder of Nathuramal because his act was justifiable
by the law of the Koran. This attitude of the Moslems is quite
understandable. What is not understandable is the attitude
of Mr. Gandhi.
Mr. Gandhi has been very punctilious in the matter of
condemning any and every act of violence and has forced the
Congress, much against its will to condemn it. But Mr. Gandhi
has never protested against such murders. Not only have
the Musalmans not condemned* these outrages but even Mr.
Gandhi has never called upon the leading Muslims to condemn
them. He has kept silent over them. Such an attitude can be
explained only on the ground that Mr. Gandhi was anxious to
preserve Hindu-Moslem unity and did not mind the murders of
a few Hindus, if it could be achieved by sacrificing their lives.
This attitude to excuse the Muslims any wrong, lest it
should injure the cause of unity, is well illustrated by what
Mr. Gandhi had to say in the matter of the Mopla riots.
The blood-curdling atrocities committed by the Moplas in
Malabar against the Hindus were indescribable. All over Southern
India, a wave of horrified feeling had spread among the Hindus
of every shade of opinion, which was intensified when certain
Khilafat leaders were so misguided as to pass resolutions of
* It is reported that for earning merit for the soul of Abdul Rashid, the
murderer of Swami Shradhanand, in the next world, the students and professors
or the famous theological college at Deoband finished five complete recitations
of the Koran and had planned to finish daily a lakh and a quarter recitations
of Koranic verses. Their prayer was “God Almighty may give the marhoom (i.e.,
Rashid) a place in the ‘a’ ala-e-illeeyeen (the summit of the seventh heaven)”—
Times of India. 30-11-27 Through Indian Eyes columns.
PDF page 183 (printed page 158)
158 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
“congratulations to the Moplas on the brave fight they were
conducting for the sake of religion”. Any person could have
said that this was too heavy a price for Hindu-Moslem unity.
But Mr. Gandhi was so much obsessed by the necessity of
establishing Hindu-Moslem unity that he was prepared to
make light of the doings of the Moplas and the Khilafats
who were congratulating them. He spoke of the Moplas as
the “brave God-fearing Moplas who were fighting for what
they consider as religion and in a manner which they consider
as religious”. Speaking of the Muslim silence over the Mopla
atrocities Mr. Gandhi told the Hindus :
“The Hindus must have the courage and the faith to
feel that they can protect their religion in spite of such
fanatical cruptions. A verbal disapproval by the Mussalmans
of Mopla madness is no test of Mussalman friendship. The
Mussalmans must naturally feel the shame and humiliation
of the Mopla conduct about forcible conversions and looting,
and they must work away so silently and effectively that
such a thing might become impossible even on the part of
the most fanatical among them. My belief is that the Hindus
as a body have received the Mopla madness with equanimity
and that the cultured Mussalmans arc sincerely sorry of the
Mopla’s perversion of the teaching of the Prophet.”
The Resolution* passed by the Working Committee of the
Congress on the Mopla atrocities shows how careful the Congress
was not to hurt the feelings of the Musalmans.
“The Working Committee places on record its sense of deep
regret over the deeds of violence done by Moplas in certain
areas of Malbar, these deeds being evidence of the fact that
there are still people in India who have not understood the
message of the Congress and the Central Khilafat Committee,
and calls upon every Congress and Khilafat worker to spread
the said message of non-violence even under the gravest
provocation throughout the length and breadth of India.
“Whilst, however, condemning violence on the part of the
Moplas, the working Committee desires it to be known that
the evidence in its possession shows that provocation beyond
endurance was given to the Moplas and that the reports
published by and on behalf of the Government have given
a one-sided and highly exaggerated account of the wrongs
done by the Moplas and an understatement of the needless
destruction of life resorted to by the Government in the name
of peace and order.
* The resolution says that there were only three cases of forcible conversion ! !
In reply to a question in the Central Legislature (Debates 16th January 1922)
Sir William Vincent replied: “The Madras Government report that the number
of forcible conversions probably runs to thousands but that for obvious reasons
it will never be possible to obtain anything like an accurate estimate”.
PDF page 184
159
PAKISTAN : HINDU ALTERNATIVE TO PAKISTAN
“The Working Committee regrets to find that there
have been instances of so-called Forcible conversion by
some fanatics among Moplas, but warns the public against
believing in the Government and inspired versions. The
Report before the Committee says :
“The families, which have been reported to have
been forcibly converted into Mahomedanism, lived in the
neighbourhood of Manjeri. It is clear that conversions were
forced upon Hindus by a fanatic gang which was always
opposed to the Khilafat and Non-co-operation Movement and
there were only three cases so far as our information goes.”
The following instances of Muslim intransigence, over which
Mr. Gandhi kept mum are recorded by Swami Shradhanand in
his weekly journal called the Liberator. Writing in the issue
of 30th September 1926 the Swamiji says :
“As regards the removal of untouchability it has been
authoritatively ‘ ruled several times that it is the duty of
Hindus to expiate for their past sins and non-Hindus should
have nothing to do with it. But the Mahomedan and the
Christian Congressmen have openly revolted against the
dictum of Mr. Gandhi at Vaikom and other places. Even
such an unbiased leader as Mr. Yakub Hassan, presiding
over a meeting called to present an address to me at Madras,
openly enjoined upon Musalmans the duty of converting all
the untouchables in India to Islam.”
But Mr. Gandhi said nothing by way of remonstrance either
to the Muslims or to the Christians.
In his issue of July 1926 the Swami writes :
“There was another prominent fact to which I drew the
attention of Mahatma Gandhi. Both of us went together
one night to the Khilafat Conference at Nagpur. The Ayats
(verses) of the Quran recited by the Maulanas on that
occasion, contained frequent references to Jihad and killing
of the Kaffirs. But when I drew his attention to this phase
of the Khilafat movement, Mahatmaji smiled and said, ‘They
are alluding to the British Bureaucracy’. In reply I said that
it was all subversive of the idea of non-violence and when the
reversion of feeling came the Mahomedan Maulanas would
not refrain from using these verses against the Hindus.”
The Swami’s third instance relates to the Mopla riots.
Writing in the Liberator of 26th August 1926 the Swami says :
“The first warning was sounded when the question
of condemning the Moplas for their atrocities on Hindus
came up in the Subjects Committee. The original
resolution condemned the Moplas wholesale for the
killing of Hindus and burning of Hindu homes and
PDF page 185 (printed page 160)
160 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
the forcible conversion to Islam. The Hindu members themselves
proposed amendments till it was reduced to condemning only
certain individuals who had been guilty of the above crimes. But
some of the Moslem leaders could not bear this even. Maulana
Fakir and other Maulanas, of course, opposed the resolution
and there was no wonder. But I was surprised, an out-and-out
Nationalist like Maulana Hasrat Mohani opposed the resolution
on the ground that the Mopla country no longer remained
Dar-ul-Aman but became Dar-ul-Harab and they suspected the
Hindus of collusion with the British enemies of the Moplas.
Therefore, the Moplas were right in presenting the Quran or
sword to the Hindus. And if the Hindus became Mussalmans to
save themselves from death, it was a voluntary change of faith
and not forcible conversion—Well, even the harmless resolution
condemning some of the Moplas was not unanimously passed
but had to be accepted by a majority of votes only. There were
other indications also, showing that the Mussalmans considered
the Congress to be existing on their sufferance and if there was
the least attempt to ignore their idiosyncracies the superficial
unity would be scrapped as under.”
The last one refers to the burning of the foreign cloth started
by Mr. Gandhi. Writing in the Liberator of 31st August 1926 the
Swamiji says:
“While people came to the conclusion, that the burning
of foreign cloth was a religious duty of Indians and Messrs.
Das, Nehru and other topmost leaders made bon-fire of cloth
worth thousands, the Khilafat Musalmans got permission from
Mahatmaji to send all foreign cloth for the use of the Turkish
brethren. This again was a great shock to me. While Mahatmaji
stood adamant and did not have the least regard for Hindu
feelings when a question of principle was involved, for the
Moslem dereliction of duty, there was always a soft corner in
his heart.”
In the history of his efforts to bring about Hindu-Moslem unity
mention must be made of two incidents. One is the Fast, which
Mr. Gandhi underwent in the year 1924. It was a fast of 21 days.
Before undertaking the fast Mr. Gandhi explained the reasons for
it in a statement from which the following extracts are taken:
“The fact that Hindus and Musalmans, who were only two
years ago apparently working together as friends, arc now
fighting like cats and dogs in some places, shows conclusively
that the non-co-operation they offered was not non-violent. I
saw the symptoms in Bombay, Chauri Chaura and in a host
of minor cases. I did penance then. It had its effects protanto.
But this Hindu-Muslim tension was unthinkable. It became
unbearable on hearing of the Kohat tragedy. On the eve of my