Vol. 8 · pages 326–330
Pakistan or the Partition of India
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 326
301
PAKISTAN : NATIONAL FRUSTRATION
How far will Muslims obey the authority of a government
manned and controlled by the Hindus ? The answer to this
question need not call for much inquiry. To the Muslims a
Hindu is a Kaffir.* A Kaffir is not worthy of respect. He is
low-born and without status. That is why a country which
is ruled by a Kaffir is Dar-ul-Harb to a Musalman. Given
this, no further evidence seems to be necessary to prove
that the Muslims will not obey a Hindu government. The
basic feelings of deference and sympathy, which predispose
persons to obey the authority of government, do not simply
exist. But if proof is wanted, there is no dearth of it. It is
so abundant that the problem is what to tender and what
to omit.
In the midst of the Khilafat agitation when the Hindus
were doing so much to help the Musalmans, the Muslims did
not forget that as compared with them the Hindus were a
low and an inferior race. A Musalman wrote† in the Khilafat
paper called Insaf :—
“What is the meaning of Swami and Mahatma? Can
Muslims use in speech or writing these words about
non-Muslims ? He says that Swami means ‘Master’, and
‘Mahatma’ means ‘possessed of the highest spiritual
powers’ and is equivalent to ‘Ruh-i-aazam’, and the
supreme spirit.”
He asked the Muslim divines to decide by an authoritative
fatwa whether it was lawful for Muslims to call non-Muslims
by such deferential and reverential titles.
A remarkable incident was reported‡ in connection with
the celebration, of Mr. Gandhi’s release from gaol in 1924 at
the Tibbia College of Yunani medicine run by Hakim Ajmal
Khan at Delhi. According to the report, a Hindu student
compared Mr. Gandhi to Hazarat Isa (Jesus) and at this
sacrilege to the Musalman sentiment all the Musalman
students flared up and threatened the Hindu student with
violence, and, it is alleged, even the Musalman professors
joined with their co-religionists in this demonstration of their
outraged feelings.
* The Hindus have no right to feel hurt at being called Kaffirs. They call the
Muslims Mlechas—persons not fit to associate with.
† See “Through Indian Eyes,” Times of India, dated 11-3-24.
‡ See “ Through Indian Eyes,” Times of India, dated 21-3-24.
PDF page 327 (printed page 302)
302 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
In 1923 Mr. Mahomed Ali presided over the session of the
Indian National Congress. In this address he spoke of Mr. Gandhi
in the following terms:
“Many have compared the Mahatma’s teachings, and
latterly his personal sufferings, to those of Jesus (on whom be
peace)…….When Jesus contemplated the world at the outset of
his ministry he was called upon to make his choice of the weapons
of reform……The idea of being all-powerful by suffering and
resignation, and of triumphing over force by purity of heart, is
as old as the days of Abel and Cain, the first progeny of man…..
“Be that as it may, it was just as peculiar to Mahatma
Gandhi also; but it was reserved for a Christian Government
to treat as felon the most Christ-like man of our time ( Shame,
Shame) and to penalize as a disturber of the public peace the
one man engaged in public affairs who comes nearest to the
Prince of Peace. The political conditions of India just before the
advent of the Mahatma resembled those of Judea on the eve
of the advent of Jesus, and the prescription that he offered to
those in search of a remedy for the ills of India was the same
that Jesus had dispensed before in Judea. Self-purification
through suffering ; a moral preparation for the responsibilities
of government; self-discipline as the condition precedent of
Swaraj—this was Mahatma’s creed and conviction ; and those
of us, who have been privileged to have lived in the glorious
year that culminated in the Congress session at Ahmedabad,
have seen what a remarkable and rapid change he wrought
in the thoughts, feelings and actions of such large masses of
mankind. ”
A year after, Mr. Mahomed Ali speaking at Aligarh and
Ajmere said:
“ However pure Mr. Gandhi’s character may be, he must
appear to me from the point of view of religion inferior to any
Musalman, even though he be without character. ”
The statement created a great stir. Many did not believe
that Mr. Mahomed Ali, who testified to so much veneration for
Mr. Gandhi, was capable of entertaining such ungenerous and
contemptuous sentiments about him. When Mr. Mahomed Ali was
speaking at a meeting held at Aminabad Park in Lucknow, he was
asked whether the sentiments attributed to him were true. Mr.
Mahomed Ali without any hesitation or compunction replied*: -
“Yes, according to my religion and creed, I do hold an
adulterous and a fallen Musalman to be better than Mr. Gandhi. ”
*“ Through Indian Eyes,” Times of India, dated 21-3-24.
PDF page 328
303
PAKISTAN : NATIONAL FRUSTRATION
It was suggested* at the time that Mr. Mahomed Ali had
to recant because the whole of the orthodox Muslim community
had taken offence for his having shown such deference to Mr.
Gandhi, who was a Kaffir, as to put him on the same pedestal
as Jesus. Such praise of a Kaffir, they felt, was forbidden by
the Muslim Canon Law.
In a manifesto† on Hindu-Muslim relations issued in 1928
Khwaja Hasan Nizami declared :
“Musalmans are separate from Hindus ; they cannot unite
with the Hindus. After bloody wars the Musalmans conquered
India, and the English took India from them. The Musalmans
are one united nation and they alone will be masters of
India. They will never give up their individuality. They have
ruled India for Hundreds of years, and hence they have a
prescriptive right over the country. The Hindus are a minor
community in the world. They are never free from internecine
quarrels ; they believe in Gandhi and worship the cow ; they
are polluted by taking other people’s water. The Hindus do
not care for self-government; they have no time to spare for
it; let them go on with their internal squabbles. What capacity
have they for ruling over men ? The Musalmans did rule, and
the Musalmans will rule.”
Far from rendering obedience to Hindus, the Muslims seem
to be ready to try conclusions with the Hindus again. In 1926
there arose a controversy as to who really won the third battle
of Panipat, fought in 1761. It was contended for the Muslims
that it was a great victory for them because Ahmad Sha Abdali
had 1 lakh of soldiers while the Mahrattas had 4 to 6 lakhs.
The Hindus replied that it was a victory to them—a victory to
vanquished—because it stemmed the tide of Muslim invasions.
The Muslims were not prepared to admit defeat at the hands of
Hindus and claimed that they will always prove superior to the
Hindus. To prove the eternal superiority of Muslims over Hindus
it was proposed by one Maulana Akbar Shah Khan of Najibabad
in all seriousness, that the Hindus and Muslims should fight,
under test conditions, fourth battle on the same fateful plain of
Panipat. The Maulana accordingly issued‡ a challenge to Pandit
Madan Mohan Malaviya in the following terms:
“If you Malaviyaji, are making efforts to falsify
the result at Panipat, I shall show you an easy
and an excellent way (of testing it). Use your
* “Through Indian Eyes”, Times of India, dated 26-4-24.
† Ibid., dated 14-3-28.
‡ Ibid., dated 20-6-26.
PDF page 329 (printed page 304)
304 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
well-known influence and induce the British Government
to permit the fourth battle of Panipat to be fought without
hindrance from the authorities. I am ready to provide…..a
comparative test of the valour and fighting spirit of the
Hindus and the Musalmans…..As there are seven crores
of Musalmans in India, I shall arrive on a fixed date on
the plain of Panipat with 700 Musalmans representing
the seven crores of Muslims in India and as there are 22
crores of Hindus I allow you to come with 2,200 Hindus.
The proper thing is not to use cannon, machine guns or
bombs : only swords and javelins and spears, bows and
arrows and daggers should be used. If you cannot accept
the post of generalissimo of the Hindu host, you may give
it to any descendant of Sadashivrao* or Vishwasrao* so
that their scions may have an opportunity to avenge the
defeat of their ancestors in 1761. But any way do come
as a spectator; for on seeing the result of this battle you
will have to change your views, and I hope there will be
then an end of the present discord and fighting in the
country…..In conclusion I beg to add that among the
700 men that I shall bring there will be no Pathans or
Afghans as you are mortally afraid of them. So I shall
bring with me only Indian Musalmans of good family who
are staunch adherents of Shariat. ”
IV
Such are the religious beliefs, social attitudes and ultimate
destinies of the Hindus and Muslims and their communal and
political manifestations. These religious beliefs, social attitudes
and views regarding ultimate destinies constitute the motive
force which determines the lines of their action, whether they
will be co-operative or conflicting. Past experience shows that
they are too irreconcilable and too incompatible to permit
Hindus and Muslims ever forming one single nation or even
two harmonious parts of one whole. These differences have
the sure effect not only of keeping them as under but also of
keeping them at war. The differences are permanent and the
Hindu-Muslim problem bids fair to be eternal. To attempt to
solve it on the footing that Hindus and Muslims are one or if
they are not one now they will be one hereafter is bound to
be a barren occupation—as barren as it proved to be in the
case of Czechoslovakia. On the contrary, time has come when
certain facts must be admitted as beyond dispute, however
unpleasant such admission may be.
* They were the Military Commanders on the side of the Hindus in the third
battle of Panipat.
PDF page 330
305
PAKISTAN : NATIONAL FRUSTRATION
In the first place, it should be admitted that every possible
attempt to bring about union between Hindus and Muslims has
been made and that all of them have failed.
The history of these attempts may be said to begin with
the year 1909. The demands of the Muslim deputation, if they
were granted by the British, were assented to by the Hindus,
prominent amongst whom was Mr. Gokhale. He has been blamed
by many Hindus for giving his consent to the principle of separate
electorates. His critics forget that withholding consent would not
have been a part of wisdom. For, as has been well said by Mr.
Mahomed Ali:
“…..paradoxical as it may seem, the creation of separate
electorates was hastening the advent of Hindu-Muslim unity.
For the first time a real franchise, however restricted, was being
offered to Indians, and if Hindus and Musalmans remained just
as divided as they had hitherto been since the commencement
of the British rule, and often hostile to one another, mixed
electorates would have provided the best battle-ground for
inter- communal strifes, and would have still further widened
the gulf separating the two communities. Each candidate
for election would have appealed to his own community for
votes and would have based his claims for preference on the
intensity of his ill-will towards the rival community, however,
disguised this may have been under some such formula as ‘the
defence of his community’s interest’. Bad as this would have
been, the results of an election in which the two communities
were not equally matched would have been even worse, for the
community that failed to get its representative elected would
have inevitably borne a yet deeper grudge against its successful
rival. Divided as the two communities were, there was no chance
for any political principles coming into prominence during the
elections. The creation of separate electorates did a great deal
to stop this inter-communal warfare, though I am far from
oblivious of the fact that when inter-communal jealousies are
acute the men that are more likely to be returned even from
communal electorates are just those who are noted for the
ill-will towards the rival community.”
But the concession in favour of separate electorates made by the
Hindus in 1909 did not result in Hindu-Muslim unity. Then came
the Lucknow Pact in 1916. Under it the Hindus gave satisfaction
to the Muslims on every count. Yet, it did not produce any accord
between the two. Six years later, another attempt was made to
bring about Hindu-Muslim unity. The All-India Muslim League
at its annual session held at Lucknow in March 1923 passed