Vol. 8 · pages 416–420
Pakistan or the Partition of India
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 416
391
PAKISTAN : WHO CAN DECIDE ?
Order-in-Council that from a day appointed in that
behalf Pakistan shall cease to be a part of British
India, and dissolve the Council of India.
X.—(1) Where two constitutions have come into existence
under circumstances mentioned in Section IV it
shall be lawful for His Majesty to declare by an
Order-in-Council that Pakistan shall cease to be a
separate State and shall form part of Hindustan.
Provided that no such order shall be made until
ten years have elapsed from the commencement of
the separate constitution for Pakistan. Provided also
that no such declaration shall be made unless the
Popular Legislatures of Pakistan and Hindustan
have passed Constituent Acts as are provided for
in Section X —(2).
(2) The popular Legislatures of Pakistan and Hindustan
may, by identical Acts agreed to by an absolute
majority of members at the third reading (hereinafter
referred to as Constituent Acts), establish, in lieu
of the Council of India, a Legislature for United
India, and may determine the number of members
thereof and the manner in which the members are
to be appointed or elected and the constituencies
for which the several elective members are to be
returned, and the number of members to be returned
by the several constituencies, and the method of
appointment or election, and the relations of the
two Houses if provided for to one another.
XI.—(1) On the date of the union of Pakistan and
Hindustan the Council of India shall cease to exist
and there shall be transferred to the Legislature
and Government of India all powers then exercisable
by the Council of India. (2) There shall also be
transferred to the Legislature and Government
of British India all the powers and duties of the
Legislatures and Government of Pakistan and
Hindustan, including all powers as to taxation,
and those Legislatures and Government shall cease
to exist.
PDF page 417 (printed page 392)
392 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
XII.—(1) A poll under this Act shall be taken by ballot in
the same manner so far as possible as a poll of electors
for the election of a member to serve in a Legislature
and His Majesty may make rules adopting the election
laws for the purpose of the taking of the poll.
(2) An elector shall not vote more than once at the poll,
although registered in more than one place.
(3) Elector means every adult male and female residing
in the Provinces of North-West Frontier, the Punjab,
Sind, and Bengal and in Baluchistan.
XIII.—This Act may be called the Indian Constitution
(Preliminary Provisions) Act, 194.
I do not think that any detailed explanation is necessary
for the reader to follow and grasp the conclusions I have
endeavoured to embody in this skeleton Act. Perhaps it
might be advantageous if I bring out some of the salient
features of the proposals to which the projected statute of
Parliament is intended to give effect by comparing them
with the Cripps proposals.
In my opinion it is no use for Indians to ask and the
British Parliament to agree to proceed forthwith to pass an
Act conferring Dominion Status or Independence without
first disposing of the issue of Pakistan. The Pakistan
issue must be treated as a preliminary issue and must be
disposed of one way or the other. This is why I have called
the proposed Act “The Government of India (Preliminary
Provisions) Act.” The issue of Pakistan being one of selfdetermination must be decided by the wishes of the people.
It is for this that I propose to take a poll of the Muslims
and non-Muslims in the predominantly Muslim Provinces.
If the Majority of the Muslims are in favour of separation
and a majority of non-Muslims are against separation, steps
must be taken to delimit the areas wherever it is possible
by redrawing provincial boundaries on ethnic and cultural
lines by separating the Muslim majority districts from the
districts in which the majority consists of non-Muslims. A
Boundary Commission is necessary for this purpose. So a
Boundary Commission is provided for in the Act. It would
be better if the Boundary Commission could be international
in its composition.
PDF page 418
393
PAKISTAN : WHO CAN DECIDE ?
The scheme of separate referenda of Muslims and
non-Muslims is based on two principles which I regard
as fundamental. The first is that a minority can demand
safeguards for its protection against the tyranny of the
majority. It can demand them as a condition precedent. But
a minority has no right to put a veto on the right of the
majority to decide on questions of ultimate destiny. This
is the reason why I have confined the referendum on the
establishment of Pakistan to Muslims only. The second is
that a communal majority cannot claim a communal minority
to submit itself to its dictates. Only a political majority may
be permitted to rule a political minority. This principle has
been modified in India where a communal minority is placed
under a communal majority subject to certain safeguards. But
this is as regards the ordinary question of social, economic
and political importance. It has never been conceded and
can never be conceded that a communal majority has a right
to dictate to a communal minority on an issue which is of
a constitutional character. That is the reason why I have
provided a separate referendum of non-Muslims only, to
decide whether they prefer to go in Pakistan or come into
Hindustan.
After the Boundary Commission has done its work of
delimiting the areas, various possibilities can arise. The
Musalmans may stop with the delimitation of the boundaries
of Pakistan. They may be satisfied that after all the principle
of Pakistan has been accepted—which is what delimitation
means. Assuming that the Musalmans are not satisfied
with mere delimitation but want to move in the direction of
establishing Pakistan there are two courses open to them.
They may want to establish Pakistan forthwith or they may
agree to live under a common Central Government for a
period of say ten years and put the Hindus on their trial.
Hindus will have an opportunity to show that the minorities
can trust them. The Muslims will learn from experience how
far their fears of Hindu Raj are justified. There is another
possibility also. The Musalmans of Pakistan having decided
to separate forthwith may after a period become so disgusted
with Pakistan that they might desire to come back and be
incorporated in Hindustan and be one people subject to one
single constitution.
PDF page 419 (printed page 394)
394 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
These are some of the possibilities I see. These possibilities
should in my judgment be kept open for time and circumstances
to have their effect. It seems to me to be wrong to say to
the Musalmans if you want to remain as part of India then
you can never go out or if you want to go then you can
never come back. I have in my scheme kept the door open
and have provided for both the possibilities in the Act (1)
for union after a separation of ten years, (2) for separation
for ten years and union there after. I personally prefer the
second alternative although I have no strong views either way.
It would be much better that the Musalmans should have
the experience of Pakistan. A union after an experience of
Pakistan is bound to be stable and lasting. In case Pakistan
comes into existence forthwith, it seems to me necessary that
the separation should not altogether be a severance, sharp
and complete. It is necessary to maintain live contact between
Pakistan and Hindustan so as to prevent any estrangement
growing up and preventing the chances of reunion. A Council
of India is accordingly provided for in the Act. It cannot be
mistaken for a federation. It is not even a confederation. Its
purpose is to do nothing more than to serve as a coupling
to link Pakistan to Hindustan until they are united under a
single constitution.
Such is my scheme. It is based on a community-wise
plebiscite. The scheme is flexible. It takes account of the fact
that the Hindu sentiment is against it. It also recognizes the
fact that the Muslim demand for Pakistan may only be a
passing mood. The scheme is not a divorce. It is only a judicial
separation. It gives to the Hindus a term. They can use it to
show that they can be trusted with authority to rule justly.
It gives the Musalmans a term to try out Pakistan.
It might be desirable to compare my proposals with those
of Sir Stafford Cripps. The proposals were given out as a serial
story in parts. The draft Declaration issued on 29th March
1943 contained only the following:—
“His Majesty’s Government therefore make the following
terms:—
(a) Immediately upon cessation of hostilities steps shall be
taken to set up in India in manner described hereafter
an elected body charged with the task of framing a new
constitution for India.
PDF page 420
395
PAKISTAN : WHO CAN DECIDE ?
(b) Provision shall be made, as set out below, for participation
of Indian States in the constitution-making body.
(c) His Majesty’s Government undertake to accept and implement
forthwith the constitution so framed subject only to:
(i) The right of any province of British India that is not
prepared to accept the new constitution to retain its
present constitutional position, provision being made
for its subsequent accession if it so decides.
With such non-acceding provinces should they so desire,
His Majesty’s Government will be prepared to agree upon a new
constitution giving them the same full status as the Indian Union
and arrived at by a procedure analogous to that here laid down.”
Particulars of accession and secession were given in his broadcast.
They were in the following terms :—
“That constitution-making body will have as its object the
framing of a single constitution for the whole of India—that is,
of British India, together with such of the Indian States as may
decide to join in.
“But we realize this very simple fact. If you want to persuade
a number of people who are inclined to be antagonistic to enter
the same room, it is unwise to tell them that once they go in there
is no way out, they are to be forever locked in together.
“It is much wiser to tell them they can go in and if they find
they can’t come to a common decision, then there is nothing to
prevent those who wish, from leaving again by another door. They
are much more likely all to go in if they have knowledge that they
can by their free will go out again if they cannot agree.
“Well, that is what we say to the provinces of India. Come
together to frame a common constitution—if you find after all
your discussion and all the give and take of a constitution-making
assembly that you cannot overcome your differences and that some
provinces are still not satisfied with the constitution, then such
provinces can go out and remain out if they wish and just the same
degree of self-government and freedom will be available for them
as for the Union itself, that is to say complete self-government.”
To complete the picture further details were added at the Press
Conference. Explaining the plan for accession or secession of provinces
Sir Stafford Cripps said :—
“If at the end of the Constituent Assembly proceedings,
any province or provinces did not wish to accept the new
constitution and join the Union, it was free to keep out—
provided the Provincial Assembly of that province, by a
substantial vote say not less than 60 per cent., decided against
accession. If it was less than 60 per cent., the minority could