Vol. 11 · pages 341–345
The Buddha and His Dhamma
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 341 (printed page 322)
322 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
IV
quillisation of heart, to real knowledge, to the insight of
the higher stages of the Path and to Nirvana. Therefore
is it, Potthapada, that I have put forward a statement
as to that.”
14. In this dialogue it is clearly put forth what is the
subject matter of Religion and what is not the subject
matter of Dhamma. The two are poles apart.
15. The purpose of Religion is to explain the origin
of the world. The purpose of Dhamma is to reconstruct
the world.
§4. Morality and Religion
1. What is the place of morality in Religion ?
2. As a matter of truth morality has no place in
Religion.
3. The content of religion consists of God, soul,
prayers, worship, rituals, ceremonies and sacrifices.
4. Morality comes in only wherein man comes in
relation to man.
5. Morality comes in into religion as a side wind to
maintain peace and order.
6. Religion is a triangular piece.
7. Be good to your neighbour because you are both
children of God.
8. That is the argument of religion.
9. Every religion preaches morality but morality is
not the root of religion.
10. It is a wagon attached to it. It is attached and
detached as the occasion requires.
11. The action of morality in the functioning of
religion is therefore casual and occasional.
12. Morality in religion is therefore not effective.
§ 5. Dhamma and Morality
1. What is the place of morality in Dhamma ?
2. The simple answer is Morality is Dhamma and
Dhamma is Morality.
3. In other words, in Dhamma morality takes the
place of God although there is no God in Dhamma.
PDF page 342
323
RELIGION AND DHAMMA
IV
4. In Dhamma there is no place for prayers,
pilgrimages, rituals, ceremonies or sacrifices.
5. Morality is the essence of Dhamma. Without it
there is no Dhamma.
6. Morality in Dhamma arises from the direct
necessity for man to love man.
7. It does not require the sanction of God. It is not
to please God that man has to be moral. It is for his
own good that man has to love man.
§ 6. Mere Morality is not Enough. It must
be Sacred and Universal
1. When is a thing sacred? Why is a thing sacred ?
2. In every human society, primitive or advanced,
there are some things or beliefs which it regards as
sacred and the rest as profane.
3. When a thing or belief has reached the stage of
being sacred (pavitra) it means that it cannot be violated.
Indeed it cannot be touched. It is taboo.
4. Contrary to this, a thing or a belief which is
profane (apavitra), i.e., outside the field of the sacred,
may be violated. It means one can act contrary to it,
without feeling any fear or qualms of conscience.
5. The sacred is something holy. To transgress it
is a sacrilege.
6. Why is a thing made sacred ? To confine the scope
of the question to the matter in hand, why morality
should have been made sacred ?
7. Three factors seem to have played their part in
making morality sacred.
8. The first factor is the social need for protecting
the best.
9. The background of this question lies imbedded in
what is called the struggle of existence and the survival
of the fittest.
10. This arises out of the theory of evolution. It is
common knowledge that evolution takes place through a
struggle for existence because the means of food supply
in early times were so limited.
PDF page 343 (printed page 324)
324 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
IV
11. The struggle is bitter. Nature is said to be red
in claw and tooth.
12. In this struggle which is bitter and bloody only
the fittest survive.
13. Such is the original state of society.
14. In the course of ancient past someone must have
raised the question, Is the fittest (the strongest) the
best? Would not the weakest if protected be ultimately
the best for advancing the ends and aims of society ?
15. The then prevailing state of society seems to
have given an answer in the affirmative.
16. Then comes, the question what is the way to
protect the weak ?
17. Nothing less than to impose some restraints
upon the fittest.
18. In this lies the origin and necessity for morality.
19. This morality had to be sacred because it was
imposed originally on the fittest, i.e., the strongest.
20. This has very serious consequences.
21. First, does morality in becoming social become
anti-social ?
22. It is not that there is no morality among thieves.
There is morality among businessmen. There is morality
among fellow castemen and there is also morality among
a gang of robbers.
23. But this morality is marked by isolation and
exclusiveness. It is a morality to protect “group interest.”
It is therefore anti-social.
24. It is the isolation and exclusiveness of this kind
of morality which throws its anti-social spirit in relief.
25. The same is true where a group observes morality
because it has interests of its own to protect.
26. The results of this group organization of society
are far-reaching.
27. If society continues to consist of anti-social
groups, society will remain a disorganized and a factional
society.
28. The danger of a disorganized and factional
PDF page 344
325
RELIGION AND DHAMMA
IV
state of society is that it sets up a number of different
models and standards.
29. In the absence of common models and common
standards society cannot he a harmonious whole.
30. With such different models and standards it is
impossible for the individual to attain consistency of
mind.
31. A society which rests upon the supremacy of
one group over another irrespective of its rational or
proportionate claims inevitably leads to conflict.
32. The only way to put a stop to conflict is to have
common rules of morality which are sacred to all.
33. There is the third factor which requires morality
to be made sacred and universal. It is to safeguard the
growth of the individual.
34. Under the struggle for existence or under group
rule the interests of the individuals are not safe.
35. The group set-up prevents an individual from
acquiring consistency of mind which is possible only
when society has common ideals, common models. His
thoughts are led astray and this creates a mind whose
seeing unity is forced and distorted.
36. Secondly the group set-up leads to discrimination
and denial of justice.
37. The group set-up leads to stratification of classes.
Those who are masters remain masters and those who
are born in slavery remain slaves. Owners remain
owners and workers remain workers. The privileged
remain privileged and the serfs remain serfs.
38. This means that there can be liberty for some
but not for all. This means that there can be equality
for a few but none for the majority.
39. What is the remedy ? The only remedy lies in
making fraternity universally effective.
40. What is fraternity ? It is nothing but another
name for brotherhood of men which is another name
for morality.
41. This is why the Buddha preached that Dhamma
is morality and as Dhamma is sacred so is morality.
PDF page 345
No text on this page (it may be blank, a title page or an image).