Vol. 13 · pages 976–980
The Principal Architect of the Constitution of India
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 976 (printed page 943)
943DRAFT CONSTITUTION
House will be Dr. Ambedkar’s proposition namely amendment
No. 121.
Shri Ramnath Goenka : Will there not be a consequential
amendment in List II? In the State List certain powers are given
to the State for taxes on sale as well as on advertisement. If this
is transferred to List I, then the consequential amendment of which
we have given notice...
Mr. President : The notice is that it be included in List I. If it
is taken in List I then it goes out.
Shri Ramnath Goenka : But the exception will have to be provided
for in List II in the entry; sale of goods excepting newspapers.
Mr. President : It is not necessary.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : It is not a consequential
amendment at all. Both the amendments are quite independent. One
amendment is that the entry should be expanded by the addition of
a new entry to be called 88-A. Then there is another amendment
which is amendment to my amendment to entry 58 in List II dealing
with sales tax. That amendment says that the word “goods” should
be so qualified as to exclude newspapers. That will be dealt with
on its own merits. The immediate question we have to deal with is
whether List I is to be expanded, by the addition of entry 88-A in
terms as moved here.
Shri Ramnath Goenka : The position is this. We have proposed
an entry in List I that taxes on newspapers including advertisements
therein, should be transferred to List I and that the Provinces should
not have the authority to levy and taxes on newspapers. Therefore the
amendment No. 57 is a consequential amendment to the amendment
No. 122 in entry 58 in List II. So both these amendments will have
to be taken together. Yesterday when this question of entry 58 in
List II came before us, you put it off until you gave a ruling and
said a decision could be taken together on these entries.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : Take them one by one.
Let both the amendments be put one after the other.
Shri Ramnath Goenka: May I suggest, Sir, that we put entry
58 in List II first and then 88-A?
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : You can have it in any
way you like, but I want to tell you that voting in a particular manner
on the second amendment would be inconsistent with voting on the
first in another manner. It will be open to the House to accept the
one and reject the other.
PDF page 977 (printed page 944)
944 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Shri Ramnath Goenka : I would like to have your ruling on
this matter. If you transfer the taxes on newspapers to List I then
it cannot have any place in List II also. If it has a place in List I
then it necessarily goes out from List II.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : It will go out of List II
only so far as taxes are concerned. But so far as the sale of goods
is concerned it would remain. You want to get that out also? Your
object, if I understand, is two fold, namely, that the newspapers
should not be liable to any duty and should not be liable to any tax
under the Sales Tax Act also. I am not prepared to give you both
the advantages, to be quite frank.
Shri Ramnath Goenka : May I request you, Sir, to hold this
matter over till Monday morning so that we can put our heads
together and come to you, because whatever the interpretation, what
is said, is the object of our amendment. If that object is not carried
we will have to put in other amendments. But that is our intention.
We are only laymen and we will be guided by Dr. Ambedkar. The
entire taxation should be taken away from the Provinces to the
Centre. If that purpose is not being carried out I am afraid some
other amendment will have to be moved which will have the effect
of carrying out our intentions. These are our intentions.
Mr. President : Dr. Ambedkar, will you object if the matter is
held over?
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : I will be quite frank
about it. I have a mandate to accept entry 88A. I am prepared to
follow that mandate and accept entry 88A. I have no such mandate
with regard to the other thing (amendment No. 122). I am sure that
it will be difficult to accept it. To have a complete exemption from any
kind of taxation on newspapers is to me an impossible proposition.
Shri Ramnath Goenka : It is not so. I want taxation to be left
to the Centre and not the Provinces. If I may tell Dr. Ambedkar,
the mandate was that it should be taken away from the Provinces.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : You are not to interpret
the mandate for me. I know what it is. It is quite clear to me.
Shri Ramnath Goenka : As it is, I am interpreting it to you.
(Interruption).
Shri Deshbandhu Gupta : Since Dr. Ambedkar has referred to
the mandate I may make it clear that when this question was taken
PDF page 978 (printed page 945)
945DRAFT CONSTITUTION
up with the authority which gave the mandate, it was absolutely
clear that the two amendments went together. We wanted this tax to
remain a Central tax and not a Central as well as a provincial tax.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : It is not right to refer here
to matters discussed elsewhere. But, as I said, I am quite prepared to
abide by that mandate. The other matter was brought in surreptitiously
by our friends after they heard what I said in another place as to what
a mess they had made by bringing in this amendment.
Shri Ramnath Goenka : As Dr. Ambedkar suggests that we have
made a mess we want a way out of the mess.
(Interruption)
Mr. President : I find there is a much feeling in the matter. So
we had better take it up on some other day when the feelings are a
bit cooler....
FIFTH SCHEDULE
*Mr. President : We will take up the Fifth Schedule.
The Honourable Dr. B. R. Ambedkar : (Bombay : General): Sir,
I move:
That for the Fifth Schedule, the following Schedule be substituted :—
“FIFTH SCHEDULE
[Article 215-A(a) and 215-B(1)]
PROVISIONS AS TO THE ADMINISTRATION AND
CONTROL OF SCHEDULED AREAS AND
SCHEDULED TRIBES
PART I
GENERAL
1. Interpretation.—In this Schedule, unless the context otherwise requires,
the expression “State” means a State for the time being specified in
Part I or Part III of the First Schedule.
2. Executive power of a State in scheduled areas.—Subject to the provisions
of this Schedule, the executive power of a State extends to the scheduled
areas therein.
3. Report by the Governor or Ruler to the Government of India regarding
the administration of the Scheduled areas. —The Governor or Ruler of
each State having scheduled areas therein shall annually, or whenever so
required by the Government of India, make a report to that Government
regarding the administration of the scheduled areas in that State and
the executive power of the Union shall extend to the giving of directions
to the State as to the administration of the said areas.
*CAD, Vol. IX, 5th September 1949, pp. 965-967.
PDF page 979 (printed page 946)
946 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
PART II
ADMINISTRATION AND C ONTROL OF S CHEDULED A REAS AND
SCHEDULED T RIBES
4. Tribes Advisory Council.—(1) There shall be established in each State having
scheduled areas therein and, if the President so directs, also in any State
having scheduled tribes but not scheduled areas therein, a Tribes Advisory
Council consisting of not more than twenty members of whom as nearly as
may be, three-fourths shall be the representatives of the scheduled tribes in
the Legislative Assembly of the State :
‘Provided that if the number of representatives of the scheduled tribes in
the Legislative Assembly of the State is less than the number of seats in the
Tribes Advisory Council to be filled by such representatives, the remaining
seats shall be filled by other members of those tribes.
(2) It shall be the duty of the Tribes Advisory Council to advise on such matters
pertaining to the welfare and advancement of the scheduled tribes in the
State as may be referred to them by the Governor or Ruler, as the case may
be.
(3) The Governor or Ruler may make rules prescribing or regulating as the case
may be—
(a) the number of members of the Council, the mode of their appointment
and the appointment of its Chairman and of the officers and servants
thereof;
(b) the conduct of its meetings and its procedure in general; and
(c) all other incidental matters.
5. Law Applicable to scheduled areas.—(1) Notwithstanding anything contained
in this Constitution the Governor of Tuler, as the case may be, may by public
notification direct that any particular Act of Parliament of the Legislature of
the State shall not apply to a scheduled area or any part there of in the State
or shall apply to a scheduled area or any part thereof in the State subject to
such exceptions and modifications as he may specify in the notification.
(2) Governor or Ruler as the case may be, may make regulations for the peace
and good government of any area in a State which is for the time being a
scheduled area.
In particular and without prejudice to the generality of the foregoing power,
such regulations may—
(a) prohibit or restrict the transfer of land by or among members of the
scheduled tribes in any such area;
(b) regulate the allotment of land to members of the scheduled tribes in
such areas;
(c) regulate the carrying on of business as money-lender by persons who
lend money to members of the scheduled tribes in such areas;
(3) In making any regulation as is referred to in sub-paragraph (2) of this
paragraph the Governor or Ruler may repeal or amend any Act of Parliament
or of the Legislature of the State or any existing law which is for the time
being applicable to the area in question.
(4) All regulations made under this paragraph shall be submitted forthwith to
the President and until assented to by him shall have no effect.
(5) No regulation shall be made under this paragraph unless the Governor or the
Ruler making the regulation has in the case where there is a Tribes Advisory
Council for the State, consulted such Council.
PDF page 980 (printed page 947)
947DRAFT CONSTITUTION
PART III
SCHEDULED AREAS
6. Scheduled Areas.—(1) In this Constitution, the expression “scheduled areas”
means such areas as the President may by order declare to be scheduled
areas.
(2) The President may at any time by order—
(a) direct that the whole or any specified part of a scheduled area shall
cease to be a scheduled area or a part of such area;
(b) alter, but only by way of rectification of boundaries, any scheduled area;
(c) on any alteration of the boundaries of a State or on the admission into
the Union or the establishment of a new State, declare any territory not
previously included in any State to be, or to form part of a scheduled
area, and any such older may contain such incidental and consequential
provisions as appear to the President to be necessary and proper, but
save as aforesaid, the order made under sub-paragraph (1) of this
paragraph shall not be varied by any subsequent order.
PART IV
AMENDMENT OF THE SCHEDULE
7. Amendment of the Schedule.—(1) Parliament may from time to time by law
amend by way of addition, variation or repeal any of the provisions of this
Schedule and when the Schedule is so amended any reference to this schedule
in this Constitution shall be construed as a reference to such schedule as so
amended.
(2) No such law as is mentioned in sub-paragraph (1) of this paragraph shall be
deemed to be an amendment of this Constitution for purposes of article 304
thereof.”
I would like very briefly to explain the principal changes which have been
made in the Fifth Schedule as amended and put forward before the House.
The first important change is in paragraph 4 which deals with the creation of
the Tribes Advisory Council. As the paragraph originally stood in the Draft
Constitution, it was obligatory to have a Tribes Advisory Council in every state
where there were scheduled areas or scheduled tribes. It was felt that there was
no necessity by the Constitution to create an Advisory Council for a State where
there were some members of the Scheduled tribes living in some part of the
State but which had no scheduled area. It was felt that if there was a necessity
for creating an Advisory Council for the purposes of the scheduled tribes who
are not living in a scheduled area, it would be better to leave that matter to
the President whether or not to creat an Advisory Council. Consequently the
words “and, if the President so directs, also in any State having scheduled
tribes but not scheduled areas therein, a Tribes Advisory Council”. In the
case of scheduled areas there is an obligation to create an Advisory Council.
In the case of scheduled tribes it is not obligatory by the Constitution to
create an Advisory Council but it is left to the-discretion of the President.