Vol. 14, Part II · pages 591–595

1371 ANNEXURE II (fgUnw dksM fcy ij oqQN fopkj&13) fgUnw dksM fcy dh vko';drk ia- /eZnso fo|kokpLifr xr ys[k esa eSaus la;qDr ifjokj izFkk ds lEcU/ esa /k£ed n`f"V ls oqQN izdk'k Mkyk FkkA tUEktkr vf/dkj dh lEifÙk ds fo"k; esa fo'ks"k fy[kus dh vko';drk eSaus ugha le>h A ge oSfnd/ehZ rks tUefl¼ vf/dkj fdlh fo"k; esa Hkh ugha ekurs] ¶vT;s"Bklks vdfu"Bkl ,rs l Hkzkrjks oko`/q% lkSHkxk; A ;qok firk Loik #nz ,"kka lqnq/k o`f'u% lqfnuk e#n~H;% AA¸ (½Xosn 5@625) bR;kfn eU=kksa esa euq";ek=k dh Hkzkr`rk rFkk lekurk dk rkfÙod n`f"V ls izfriknu djrs gq, tUefl¼ vf/dkj dk fujkdj.k fd;k x;k gS A cks¼] tSu] flD[k vkfn erkuq;k;h Hkh lekurk ds fl¼kUr dks Lohdkj djrs gSa ftlls tUefl¼f/dkj dk leFkZu ugha gksrkA eg£"k n;kUkUn rks ;gka rd c<+ x, gSa fd mUgksaus dsoy xq.k&deZ&LoHkko ij vkfJr o.kZO;oLFkk ds fl¼kUr dk izfriknu djrs gq, LkR;kFkZizdk'k esa Li"V fy[kk gS fd %µ ¶u fdlh dh lsok dk Hkax vkSj u oa'kPNsnu gksxk D;ksafd mudks vius yM+ds yM+fd;ksa ds cnys Loo.kZ ds ;ksX; nwljs lUrku fo|klHkk vkSj jktlHkk dh O;oLFkk ls feysaxs blfy, oqQN Hkh vO;oLFkk u gksxh A¸ ferk{kjk vkSj nk;Hkkx ds vUrj ds foLrkj esa tkuk bl ys[k esa laHko ugha fdUrq bl fo"k; esa iVuk ds ,d fo}ku fjVk;MZ lctt us fgUnw yk desVh ds lEeq[k lk{kh nsrs gq, ,d vR;Ur egÙoiw.kZ vkSj ;qfDrlaxr ckr vius vuqHko ds vk/kj ij dgh ftldk mYys[k eq>s ;gka mfpr izrhr gksrk gS A mUgksaus dgk fd ¶ferk{kjk dh vis{kk nk;Hkkx vf/d mi;qÙkQ gS A eSa la;qDr ifjokj izFkk] iq=k ds tUetU; vf/dkjkfn dks lekIr djus ds i{k esa gwa A eSa ns[krk g¡w fd fcgkj esa /uh ifjokjksa ds ckyd vkylh gksrs gSa D;ksafd lEifÙk esa tUefl¼ vf/dkj izkIr gS tc fd caxky es tgka nk;Hkkx ds vuqlkj fu;e izpfyr gS] ckyd deZ'khy vkSj lkglh gksrs gSa D;ksafd mUgsa /uh ifjokj esa tUe ysus ds gh dkj.k dksbZ vfèkdkj izkIr ugha gksrk A¸ (ns[kks fgUnw yk desVh i`- 154) firk] firkeg ds ½.k dh uSfrd mÙkjnkf;rk ls iq=k] ikS=kkfn dks eqDr djus dh ckr tks iwoksZ¼`r /kjk 88 esa dgh xbZ gS ;qfDr;qDr rFkk U;k;laxr izrhr gksrh gSA tgka rd loZlkekU; fgUnw dksM fcy dh vko';drk o mi;ksfxrk dk iz'u gS] esjk fo'okl gS fd fdlh Hkh laxBu izseh lektfgrSf"k dk bl fo"k; esa erHksn gksuk vlEHkoizk; gSA vc vf/drj LFkkuh; o izkarh; :f<+;ksa o jhfrfjoktksa ds fo/ku (dkuwu) dk LFkku

1372 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES ys jD[kk gS A ^:f<% 'kkL=kkn~ cyh;lh %* bl gkfudkfjdk vkSj laxBu rFkk ,drk esa ckf/dk mfDr us fd :f<+ 'kkL=k ls Hkh vf/d izoy gksrh gS] fgUnq lekt dks th.kZ'kh.kZ cuk fn;k gS A dkuwu dk fu'p; djus esa Hkh blds dkj.k cM+h dfBukbZ gksrh gS] vkSj U;k;ky;ksa ds ijLij fo#¼ fu.kZ; ds dkj.k /u vkSj 'kfDr dk cM+k viO;; gksrk gS vr% ,d loZlkekU; fgUnw dksM dk gksuk izR;sd n`f"V ls okaNuh; gS A eg£"k n;kuUn us LojkT; ds egRo dks ¶dksbZ fdruk gh djs ijUrq tks Lons'kh jkT; gksrk gS og loksZifj mÙke gksrk gS] vFkok ererkUrj ds vkxzg jfgr] vius ijk;s dk i{kikr 'kwU;] iztk ij ekrk&firk ds leku o`Qik] U;k; vkSj vU;k; ds lkFk fonsf'k;ksa dk jkT; Hkh iw.kZ lq[knk;d ugha gSA¸ bu 'kCnksa esa fn[kkrs gq, fy[kk ¶ijUrq fHkUu&fHkUu Hkk"kk] f'k{kk] vyx&vyx O;ogkj dk fojks/ NwVuk vfr nq"dj gS A fcuk blds NwVs ijLij dk iwjk midkj vkSj vfHkizk; fl¼ gksuk dfBu gS A¸ (lR;kFkZizdj.k 8 esa lw=k) eq>s blesa lUnsg izrhr ugha gksrk gS fd fgUnw dksM vyx vyx O;ogkjkfn tUe fo"kerk dks nwj djus esa lgk;d gksxk vr% ;g mi;ksxh gS A dsoy fgUnqvksa ds fy, gh ugha] lHkh Hkkjrh;ksa ds fy, ,d loZlkekU; O;ogkj lafgrk (dksM) cukbZ tk; bl ekax esa eq>s dksbZ cqjkbZ izrhr ugha gksrh ij mlesa vf/d le; yxsxk A mlls iwoZ ¯gnqvksa ds laxBu dks n`<+ djus rFkk lkekftd cqjkb;ksa dks nwj djus ds fy, fgUnw dksM dh Hkh mi;ksfxrk ls bUdkj ugha fd;k tk ldrk A ekSykuk ulh#íhu vgen tSls O;fDr tks dV~Vj eqfLye yhxh jgs gSa vkSj ftudh eukso`fÙk es vc fo'ks"k ifjorZu gks x;k gS] ,slk ekuus dk gesa dksbZ izek.k ugha feyrk] ;fn bl n`f"V ls Hkh fgUnw dksM dk fojks/ dj jgs gSa rks dksbZ vk'p;Z dh ckr u gksxh vU;Fkk mudk blls dksbZ lEcU/ rks ugha ftlls lkr&lkr ?k.Vs Hkk"k.k dh mUgsa vko';drk izrhr gks A ;g dguk fd orZeku lafo/ku lHkk ds lnL;ksa dks ,sls fcy dks cuus o Loho`Qr djus dk vf/dkj ugha gesa ;qfDrlaxr izrhr gksrh A ;fn lHkk fo/ku cukus tSls egÙoiw.kZ dk;Z dks djus dk vf/dkj j[krh gS rks mls fgUnw dksM fcy tSls mi;ksxh fcy dks cukus o mls ikl djus ds vf/dkj ls dSls oafpr fd;k tk ldrk gS fo'ks"kr% tc fd lafo/ku lHkk ,d lokZf/dkj lEiUu LorU=k laLFkk ekuh tk pqdh gS A gka] bruh ckr vo'; U;k;laxr vkSj ;qfDr;qDr gS fd fgUnw dksM fcy tSls fcy ij lEefr nsus dk vf/dkj dsoy fgUnw lnL;ksa dks gh gks vU;ksa dks ugh D;ksadh vfganqvksa dk blls dksbZ lEcU/ ugha A tSlk fd eSus ,l ys[kekyk esa 'kkL=kh; vkSj O;kogkfjd n`f"V ls izLrqr fgUnw dksM fcy dh fHkUu&fHkUu eq[; /kjkvksa ij izdk'k Mkyrs gq, crk;k gS ,d fookg] vUrtkZrh; fookg leFkZu] fL=k;ksa dh n'kk dks mUur bR;kfn fo"k;d blds izk/ku iz'kaluh; gS A fookg dh vk;q] iqf=k;ksa ds nk;Hkkx esa vf/dkj rFkk vU; fo"k;ksa esa la'kksèkuksa dh vko';drk gS A oj&o/w ds fy, U;wure vk;q 24 o"kZ vkSj 16

1373 ANNEXURE II gksuh loZFkk mfpr gS 22 vkSj 15 rqjUr dj gh nsuh pkfg, ;fn rRdky 24 vkSj 16 fu;r djus esa dksbZ fo'ks"k dfBukbZ gks A vfr fo'ks"k voLFkkvksa esa lEcU/&foPNsn dh vuqefr nsuk vko';d gks rks mldh 'krksZa dks vkSj vf/d dBksj cuk;k tk, rFkk 8] 10 o"kZ dh ,slh vof/ fuf'pr dh tk, ftlds Hkhrj uiqaldrk] ikxyiu rFkk oqQ"B (dks<+) bR;kfn ds dkj.k Hkh lEcU/ foPNsn dh vuqefr u nh tk, A fo"ke fookgksa dks nwj djus ds fy, Hkh fu;e cukus vko';d gSa A xksn ysus ds fy, iq#"k dh vk;q 25 o"kZ vkSj L=kh dh vk;q 21 o"kZ dh vo'; gksuh pkfg;s A iqf=k;ksa dks nk;Hkkx esa olh;rghu e`r firk dh lEifÙk esa iq=kksa ds cjkcj ugha fdUrq pkSFkkbZ Hkkx feyuk pkfg;s A gka ifr dh lEifÙk vkSj ekrk ds L=kh/u esa ls fL=k;ksa dks fo'ks"k vf/dkj feyuk pkfg, A iqf=k;ksa dks iSr`d vpy lEifÙk ds miHkksx dk vf/dkj gksuk pkfg,] HkkbZ ds vfrfjÙkQ vU;ksa dks cspus rFkk fdjk;s ij nsus dk ugha] bR;kfn la'kks/u ds fy, iz;Ru djrs gq, ;fn fgUnw dksM fcy dk lekU;#is.k leFkZu fd;k tk, rks ;g lekt vkSj ns'kfgr dh n`f"V ls esjs fopkj esa loZFkk mfpr gh gksxk A fgUnw lekt dh orZeku voLFkk 'kkspuh; gS] mldk m¼kj vusd vko';d lq/kjksa ds fcuk ftuesa tkfrHksn dks nwj djus dk izeq[k LFkku gS laHko izrhr ugha gksrk A vk'kk gS fopkj'khy egkuqHkko fu"i{k gksdj bu fo"k;ksa ij xEHkhjrk ls fopkj djsaxs A lll

A Aborginal Tribes : 840. Adi Dravidas : 886. Adoption : 106-27, 605, 634-35, 863, 866. —capacity to : 106-9, 114-15. —conditions for : 116-17. —duttaka : 272. —dwaimushayan : 272. —effects of : 118-21. —godha : 260, 272, 605. —kruthrim : 260, 272, 337. —record of : 124-27. —requisites of : 106-9. —void : 122-24. Adwaita (Philosophy) : 394, 747. Agarkar : 1037. Ahimsa : 1159. Aizas Rasul, Begum : 33, 34. Alagesan, O. V. : 750-60. 911-17. Albert, the Prince : 680. Alimony : 94-95. Aliyasanthana female marriage : 74. Aliyasanthana Law : 74, 264, 265, 266, 268, 269, 631, 908, 940, 1187, 1189, 1190, 1191. —divorse in : 98-100. —nullity of : 98-100. —special provision for joint family : 146. Amba Veda : 547. Ambedkar, The Hon’ble Dr. B. R. : 3, 4-17, 37-42, 236, 238-39, 241, 252, 255-83, 285-88, 299, 300, 301, 304, 308-10, 312, 314, 316, 317, 320, 324, 328, 339-40, 342, 347, 352, 353, 354, 355, 364-66, 368, 372, 382, 418, 438, 446, 448, 449-51, 454, 475, 476, 487, 488, 492, 498, 501, 504, 507, 529, 531, 540, 541, 546, 560, 565, 566, 633, 641, 643, 655, 674, 698, 700, 704, 705, 716, 717, 718, 720, 730, 750, 752, 754, 756, 758, 766-73, 774, 775, 780, 781, 784, 785, 791, 794, 796-98, 805, 808, 810, 822-24, 830, 838, 844-45, 848, 850, 855, 859-60, 862, 864, 874, 877, 889- 90, 893, 896-98, 903, 907, 909-12, 919, 921, 922, 923, 926, 932, 953, 955, 961, 963, 964, 966, 970, 971, 972, 975-76, 983, 984, 988, 990, 997, 999, 1016, 1017, 1037, 1040-41, 1050-58, 1061-62, 1065, 1067, 1070, 1075, 1078-79, 1081, 1083-85, 1089, 1091-94, 1097, 1098, 1101-02, 1109, 1111, 1121, 1125-27, 1130, 1136, 1143, 1145, 1149, 1154, 1156-76, 1178, 1180, 1182, 1186, 1187, 1188, 1190-92, 1194- 97, 1199, 1201, 1203, 1207, 1208, 1210-12, 1217, 1220, 1222, 1223- 25, 1227-32, 1235-38, 1241, 1243-45, 1249-49, 1254, 1255, 1257, 1259, 1260, 1264, 1265, 1268, 1270, 1273, 1278, 1280, 1282, 1289, 1292, 1296, 1297, 1299, 1302, 1304-10. —abolition of caste : 267-68. —adoption : 260-62, 269-70. —coparcenary law : 271-75. —customary law of adoption : 271272. —daughter’s share : 264. —divorce : 10, 11, 259-60, 1166. —dowry : 8. —on Hindu Code— —to Non Hindus : 882-85. —to be voluntary : 882-84. INDEX