Vol. 15 · pages 816–820
As Free India's First Law Minister and Member of Opposition in Parliament, 1947–1956
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 816 (printed page 797)
797PARLIAMENTARY DEBATES
Mr. Deputy Speaker: The question is:
That the following modifications be made in the Delimitation
of Council Constituencies (Bihar) Order, 1951 laid on the Table
on the 20th September 1951, namely:—
1. That in the Table, for the entry “ Bihar (Graduates)” in column
1 and all the entries occurring against it in columns 2 and 3
the following be substituted, namely:—
1 23
Patna Division (Graduates) Patna Division 2
Tirhut Division (Graduation) Tirhut Division 2
Bhagalpur Division (Graduates) Bhagalpur Division 1
Chota Nagpur Division (Graduates) Chota Nagpur Division 1
2. That in the Table, under the heading “Teachers’ Constituencies”
for all the entries occurring in columns 1, 2 and 3, the following
be substituted, namely:—
1 23
Patna Division (Teachers) Patna Division 1
Tirhut Division (Teachers) Tirhut Division 1
Bhagalpur Division (Teachers) Bhagalpur Division 2
Chota Nagpur Division (Teachers) Chota Nagpur Division 2
The motion was adopted.
Mr. Deputy Speaker: The President’s Order relating to
the Teacher’s Constituency relating to Bihar stands modified
to this extent.
Also, the President’s Order relating to the Teachers’
Constituency relating to Bihar stands modified to this extent.
Have all the other hon. Members who have moved
amendments to this Order the leave of the House to withdraw
them ?
The amendments were, by leave, withdrawn.
BOMBAY ORDER
Dr. Ambedkar: With regard to the Bombay Order (Council)
I accept Amendment No. 1 in List No. 1 parts 1 and 2 by
Shri Deogirikar and others, as modified by amendment No.
3 in List No. 3 by Shri Deogirikar.
PDF page 817 (printed page 798)
798 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
I may explain the substance of these amendments which
is the same as the substance of the amendments which we
have accepted in respect of the Bihar Order.
The original Order issued by the President distributing
the graduates seats between Bombay, Ahmedabad and Poona
in certain proportion gave two seats to Bombay and one seat
combined to Ahmedabad and Poona. It was the desire of Shri
Deogirikar and others who has tabled the amendment to
modify this distribution. They wanted first a rotation between
Ahmedabad and Poona or one seat, going to each by turn. I
do not think this rotation system is good, however, I accepted
that it may be desirable to treat all the towns like Bombay,
Poona and Ahmedabad on an equal footing although it was
not possible to assess the total strength of all the graduates
residing in those particular towns. Consequently I accepted
the amendment so as to distribute the seats between Bombay,
Poona and Ahmedabad equally, one each; and I have done the
same thing with regard to the Teachers’ Constituency also.
The motion was adopted.
*Mr. Deputy Speaker: The President’s order relating to
the Bombay Teachers’ Constituency stands modified to the
extent of the amendment that has been accepted by the House.
So also the President’s order relating to the Bombay
Graduates’ Constituency stands modified to the extent of the
amendment that has been a accepted by the House.
Dr. Ambedkar: I request leave of the house to withdraw
parts (1) to (6) of my amendment No. 2 in List No. 2 Bombay
order (Council) in consequence of the acceptance of the
amendment of Shri Deogirikar and others.
Parts (1) to (6) of the amendment were, by leave,
withdrawn.
* P. D., Vol. 16, Part II, 11th October 1951, pp. 4621-22.
PDF page 818 (printed page 799)
799PARLIAMENTARY DEBATES
*Mr. Deputy Speaker: The President’s order stands
modified in the extent of this amendment, in addition to the
modification effected by the amendment of Shri Deogirikar.
The question is :
That the following modifications ho made in Delimitation of
Council Constituencies (Madras) Order, 1951, laid on the Table
on the 20th September 1951, namely : —
(1) That at page 1, in the Table, under the heading “Graduates’
Constituencies” against the entry “Madras South (Graduates)”
in column 1, for the words “Madras City, and the Chingleput”
occurring in column 2, the words “Madras, Chingleput” be
substituted.
(2) That at page 2, in the Table, under the heading “Teachers’
Constituencies” against the entry “Madras South (Teachers)”
in column 1, for the words “Madras City., and the Chingleput”
occurring in column 2, the words “Madras, Chingleput” be
substituted.
The motion was adopted.
Dr. Ambedkar: Sir, I accept amendment No. 2 on List No. 2
(Madras Council Order) moved by Shri Kesava Rao.
Mr. Deputy Speaker: The question is :
That the following modifications be made in the Delimitation
of Council Constituencies (Madras) Order, 1951 laid on the Table
on the 20th September 1951, namely:—
That in the Table, in column 2, after the words “Malabar
and South Kanara Districts” wherever they occur, the following
be added, namely:—
“and the West Cost Islands of Minicoy, Laccadives and
Amindivis”.
The motion was adopted,
Mr. Deputy Speaker: The president’s order relating to the
Delimitation of Council Constituencies (Madras) stands modified
to the extent of the two amendments accepted by the House.
UTTAR PRADESH ORDER
**Dr. Ambedkar: I am accepting amendment No. 1, Parts
(1) and (2), second alternatives, by Babu Gopinath Singh. It
provides for contiguity and hence I am accepting it.
*P. D., Vol. 16, Part II, 11th October 1951, p. 4624.
** Ibid., pp. 4425-26.
PDF page 819 (printed page 800)
800 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Mr. Deputy Speaker: The question is:
That the following modifications be made in the Delimitation
of Council Constituencies (Uttar Pradesh) Order, 1951, laid on the
Table on the 20th September 1951, namely:—
(1) (i) That in the Table, under the heading “Graduates’
Constituencies”, against the entry “Uttar Pradesh West (Graduates)”
in column 1, for all the words occurring in column 2, the words
“Meerut, Agra, Jhansi, Allahabad and Faizabad Divisions” be
substituted.
(ii) That in the Table under the heading “Graduates’
Constituencies”, against the entry “Uttar Pradesh East (Graduates)”
in column 1, for all the words occurring in column 2, the words
“Rohilkhand, Kumaun, Lucknow, Banaras and Gorakpur Division”
be substituted.
(2) (i) That in the Table, under the heading “ Teachers’
Constituencies”, against the entry “Uttar Pradesh West (Teachers’)”
in column 1, for all the words occurring in column 2, the words
“Meerut, Agra, Jhansi, Allahabad and Faizabad Divisions” be
substituted.
(ii) That in the Table under the heading “Teachers’
Constituencies”, against the entry “Uttar Pradesh East (Teachers)”
in column 1, for all the words occurring in column 2, the words
“Rohilkhand, Kumaun, Lucknow, Banaras and Gorakpur Divisions”
be substituted.
The motion was adopted.
Dr. Ambedkar: I am prepared to accept amendment No. 2
in list No. 2 moved by Dr. C. D. Pande to the Delimitation of
Council Constituencies (Uttar Pradesh) Order, 1951.
Mr. Deputy Speaker: The question is:
That the following modifications be made in the Delimitation
of Council Constituencies (Uttar Pradesh) Order, 1951, laid on the
Table on the 20th September, 1951, namely:—
(1) That in the Table, under the heading “Local Authorities’
Constituencies” against the entry “Uttar Pradesh North-East (Local
Authorities)” in column 1 for the word “Shahjahanpur” occurring
in column 2, the word “Budaun” be substituted.
(2) That in the Table, under the heading “Local Authorities’
Constituencies” t against the entry “Uttar Pradesh Central (Local
Authority)” in column 1, for the word “Budaun” occurring in column
2, the word “Shahjahanpur” be substituted,
The motion was adopted.
The other amendments to the order were, by leave, withdrawn.
Mr. Deputy Speaker: The President’s Order relating to
the Delimitation of Council Constituencies (Uttar Pradesh)
PDF page 820 (printed page 801)
801PARLIAMENTARY DEBATES
stands amended by the amendments adopted by the House,
which stood in the names of Babu Gopinath Singh and
Dr. C. D. Pande.
WEST BENGAL ORDER
Dr. Ambedkar: I accept amendment No. 2 in List No.
2, standing in the names of Messrs. Samanta and Abdus
Sattar, to the Delimitation of Council Constituencies (West
Bengal) Order, 1951.
Shri Chattopadhyay (West Bangal): In view of the
agreement reached I beg leave of the House to withdraw
my amendment. But before you put the motion to the House
I have a doubt to be clarified which relates to the case of
nominated members of local authorities. It has never been
the desire of this Parliament or the Constituent Assembly
that nominated members should have any right to vote in
the matter of elections to Councils. We have provided in the
Constitution that nominated members of the Upper Houses
in the Centre as well as States should have no right to vote
for the election of the President in this Constituency under
discussion there are as many as two municipalities with a
total strength of 24 members, who are all nominated and
if they get the right of vote in the matter of election to the
Council I think the Council in the State of Bengal will become
something like a farce because the members of the Council
elected by nominated members will stand on a par with
the representatives sent by elected members. It was never
the desire of Parliament nor the Constituent Assembly that
nominated members of local bodies should have any right
to vote in the matter of election of the President or in the
matter of election to the Councils. It is due to oversight that
a mistake of so grave character has crept in and I would
like to know whether anything could be done to remedy the
mistake.
Dr. Ambedkar: I see the significance of the point raised
by my hon. friend but the difficulty is a constitutional
difficulty. The Constitution does not make any distinction
between nominated members and elected members. Although