Vol. 2 · pages 716–720
In the Bombay Legislature, with the Simon Commission and at the Round Table Conferences
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 716 (printed page 695)
695EVIDENCE : SIR EDWARD BENTHALL AND OTHERS
6230. Dr. B. R. Ambedkar : I will not pursue that. Now, with respect to
Directors, what sort of a provision do you contemplate for excluding political
influence ? Would you say, for instance, that a person who belonged to a
political party in India was to be disqualified from being a Director ?
Sir Edward Benthall : No. To begin with, I would have a Shareholders
Bank, and the shareholders nominating the majority of the Directors.
6231. Dr. B. R. Ambedkar : They may be politicians?
Sir Edward Benthall : Not politicians sitting in the Legislatures.
6232. Dr. B. R. Ambedkar : But they may be very actively supporting
the Party fund ?
Sir Edward Benthall : If they were very actively supporting Party politics,
they would not carry the financial confidence of the country.
6233. Dr. B. R. Ambedkar : But there will be no disqualification to such
persons being appointed ?
Sir Edward Benthall : They would be very foolish if they tried to carry
on the two things at once.
6234. Dr. B. R. Ambedkar : Now with respect to your comments on
paragraph 122 of the White Paper. In paragraph 5, you make certain
suggestions for including certain qualifications in Proposal 122 ? ,
Sir Edward Benthall : Yes.
6235. Dr. B. R. Ambedkar : I just want to read the last four or five lines
of that paragraph : “but no law will be deemed to be discriminatory for
this purpose on the ground only that it prohibits either absolutely or with
exceptions the sale or mortgage of agricultural land in any area to any
person not belonging to some class recognised as being a class of persons
engaged in, or connected with, agriculture in that area.” What I want to
point out is this, that unless the words “without distinction of caste, creed
or religion,” are inserted in this latter portion, it will still be possible to
make a discrimination within that class based on caste, creed or religion.
You can have an agricultural class and within that agricultural class you
can make a distinction between caste, creed or religion ?
Sir Edward Benthall : Yes. I should like the lawyers to consider that point.
6236. Dr. B. R. Ambedkar : The reason why I ask you is this, that you
make certain suggestions with regard to the improvement of this clause by
saying : ‘if this proposal is to be effective, it will be necessary to include
“domicile, continuity or duration of residence” in British India ?
Sir Edward Benthall : Yes.
6237. Dr. B. R. Ambedkar : You did not say that it should also exclude
any distinction based upon caste, creed or religion ? That would have to be
done if this paragraph is to be effective against any discrimination ?
Sir Edward Benthall : I think the point that we made in connection with
the latter half of that paragraph is contained in our paragraph 6 under
Section G. We did not want that to apply to prevent Europeans taking up
PDF page 717 (printed page 696)
696 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
land, planters, and such people.
6238. Dr. B. R. Ambedkar : But, as I say, in order to effect your purpose,
if it were necessary, you say that distinction shall not be based upon caste,
creed, race or religion ?
Sir Edward Benthall : Yes ; it is a matter of legal draftsmanship.
(9)
Lady Layton, Mrs. O. Stracey and Sir Philip Hartog, on behallf of
the British Committee for Indian Women’s Franchise
*C67. Dr. B. R. Ambedkar : I would like to ask one question. I do not
know whether you agree with me, but I suppose when you press for votes
for women, I think you also desire that the franchise should be so devised
that the women who will be brought upon the register will be drawn from
all strata of Indian society, and not necessarily drawn, either from the upper
strata or the middle strata or the lower strata exclusively ; that there ought
to be some proportion of the women on the electoral roll to the communities
from which they are drawn ?
Lady Layton : As far as is practically possible, certainly.
C68. Dr. B. R. Ambedkar : I mean, it is not your case that you want this
mathematical ratio of 1 to 4 or 1 to 5, but apart from that ratio, you would
also desire that all women from all sections should be on the register ?
Lady Layton : Certainly, as far as possible, we do want to feel that the urban
and rural voters and the different sections will be adequately represented.
C69. Dr B. R. Ambedkar : You will also agree, I suppose, that if the
education qualification or the property qualification were fixed higher, the
result of that would be that you would be getting on to the electoral roll
women drawn from one section of Indian society alone ?
Lady Layton : That is so. I would supplement that by saying that if it
were administratively possible, we should welcome, and we have pressed in
our Memorandum, that the wives of the lower property qualification should
be enfranchised, and not only the wives of the higher property qualification.
C70. Dr. B. R. Ambedkar : What I am anxious to get at is this—whether
you attach importance to the point which I am putting to you, namely, a
well-proportioned distribution of the women’s voting strength throughout
the population, or whether you merely attach importance to the proportion
of the man voter as against the woman voter ?
Lady Layton : Attach importance to both those factors but we think that
the women’s interests for the moment are sufficiently safeguarded on this
particular question. If you have a sufficient number of women enfranchised
in all the districts for them to represent the other women, the women who
are not enfranchised, we would like to see it as low as possible and if
*Minutes of Evidence, Vol. II-C, 26th July 1933. p. 2276.
PDF page 718 (printed page 697)
697EVIDENCE : LADY LAYTON AND OTHERS
it is put at a certain place now we would like it to be moved as soon as
practically possible. We ourselves would certainly wish to see it as low as
possible. We would be prepared to ask for adult franchise, if it were practically
possible, but we realise it is not administratively possible.
C71. Dr. B. R. Ambedkar : Might I put the same point in a somewhat
different manner ? Of course, all women are interested in matters of social
welfare ; that is quite true. The woman’s point of view may be quite common,
but you will also realise that schemes of social welfare are going to cost
money, if they are to be put through and that would require taxation ?
Lady Layton : Yes, I quite appreciate it would.
C72. Dr. B. R. Ambedkar : And all women may not take the same point
of view with regard to that ; they are likely to divide on the basis of the
class to which they belong ?
Lady Layton : Yes, I can give you two answers to that. First of all, take the
education point of view. If you have a certain amount of money to divide on
education, women of every class would agree that it should be spent equally
on men and women, whereas, if you have not got women with sufficient
pressure to bear, you will still go on spending a great deal more on the boys
than on the girls. In the first place, that is one of the things that has to be
seen to. Also, I would say this : The women of all classes who are taking
any active interest in welfare are pressing that there should be a larger
proportion of finances spent on education. I think you could safely trust to
the women of most classes to take that line at the present moment, but I
should be very glad to see the franchise taken as near as possible, and that
is why I do lay particular importance upon the literacy qualification. Any
woman who is intelligent enough to be of any value to bring any pressure
to bear at all can make herself literate within a reasonable period and if
you have the literacy qualification, and any section of women feel strongly
that the section of women which has the vote, is not taking the vote, they
have the weapon in their hands, and it is for that reason that I have always
been so strongly in favour of literacy, and it is for that reason that all the
organised women of India are also, in favour of literacy.
C73. Dr. B. R. Ambedkar : I am satisfied, as long as you see my point of
view. Sir Philip Hartog, I just want to ask you a question about literacy. We
have really no information as to what the administrative difficulties are, as
they are alleged to be, against! adopting literacy as a test for the franchise
in the case of women, but what I understand the difficulties to be are these :
First of all, it is suggested that there are no certificates available which
would enable a registration officer, offhand, to satisfy himself that a woman
falls within the category required under literacy, and therefore, would in the
position to be put on the roll offhand. That being the case, we shaft have to
adopt the procedure suggested in the proposals, that a village officer should
PDF page 719 (printed page 698)
698 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
examine and his certificate should be countersigned by a tahsildar. I think
the administrative difficulty that is suggested is this : How is a village officer
to approach a woman in the village to find out whether she is literate or
not ? Would you make it depend upon the woman who wants to get her vote
having to approach and make an application ?
Sir Philip Hartog : I think that is the only possible way. She would have
to have sufficient interest to say, either herself or through her husband :
“I wish to be placed on the roll ; I am literate and am willing to be tested.”
C74. Mr. Butler : How does that difter from application ?
Lady Layton : I do not think we have objected to application on the part
of literacy in our Memorandum. We do not object. We think that the people
who are already recognised as literate in any educational qualification that
is admitted should be put automatically on the roll. Beyond that it must
be a matter of application.
C75. Dr. B. R. Ambedkar : So really this objection raised on the basis of
inquiries made in households, which might be objectionable, would not arise ?
Sir Philip Hartog : May I just say, it seems to me to be an appropriate
point to make reference to two answers of the Secretary of State bearing
directly upon the point which has been raised by Dr. Ambedkar. In answer to
question 7437 the Secretary of State said : “In future, for future generations
of girls or women, it will be a comparatively simple matter to adopt your
educational registers and returns for electoral purposes, but in Provinces
where that has not been done hitherto, there will be very considerable
difficulty in doing it for the first election.” Now, I should like to point out
that if you read that with another answer of the Secretary of State, he says
at page 817, question 7214 : “There will be no change for X years.” In answer
to the Marquess of Salisbury, he suggests that in the Act of Parliament he
would say for X number of years there can be no alteration of the franchise.
Consequently, it would be of little use to have a register for the second, third
or fourth elections, if those second, third or fourth elections came within the
period of X years. Let me take the question of number. The total number
of literate women is estimated in the Lothian Report to be a million and a
quarter. It is on page 86 of that Report. Of those, 3,45,000 are in Madras,
with regard to whom there is no difficulty. That leaves over for the rest of
India the relatively small number of 8,75,000. Now, if it was possible to put
3,45,000 Madras women on the rolls for one election, and that must have
been done at some time or another, why is it impossible to put 8,75,000
women on the rolls for the whole of the rest of India ?
(10)
Rajkumari Amrit Kaur and Mrs. Hamid Ali on behalf of All India
Women’s Conference and two other Women’s Associations
*C334. Dr. B. R. Ambedkar : Did you say there would be no difficulty
about the Muhammadan households ?
*Minutes of Evidence, Vol. II-C, 29th July 1933, pp. 2314-21.
PDF page 720 (printed page 699)
699EVIDENCE : RAJKUMARI AMRIT KAUR AND MRS. HAMID ALI
Mrs. Hamid Ali : The Mussulman never has an objection to taking his wife’s
name. As Sir Hari puts it, there is a certain feeling of delicacy, but I have never
known any feeling of difficulty among Muslims to take their wives’ names. It
is true the women do not take their husband’s name frequently, but they do
it occasionally.
Rajkumari Amrit Kaur : It is in Hindu households, where the husband may
object to taking the wife’s name.
*****
C342. Dr. B. R. Ambedkar : I thought the point of the question raised by Sir
Hari Singh Gour was not whether there was some mental objection on the part
of the Hindu husband or the Muhammadan husband to give utterance to the
name of his wife. I thought the point of the question was : Which one of the
two, or anyone, would object to the sort of enquiry that a registration officer
will have to make ?
Rajkumari Amrit Kaur : I do not understand what sort of enquiry the
registration officer have to make.
Dr. B. R. Ambedkar : It will be, “Have you a wife ; if you have a wife, what
is her name ?”
Sir Hari Singh Gour : And “How many wives have you got ?”
Dr. B. R. Ambedkar : Who would object to the sort of enquiry that will have
to be made by the registration officer is the point of the question.
Marquess of Lothian : “Is she over 21” ?
Dr. B. R. Ambedkar : That is the sort of question.
C343. Chairman : The witness might care to interpose an answer now. Will
you answer Dr. Ambedkar’s suggestion, if you have any views ?
Rajkumari Amrit Kaur : Yes ; I can only say that I do not think anybody will
have any objection to a question like that. I cannot understand the mentality that
even prefers a question of this nature. It seems to me wholly incomprehensible.
C344. Chairman : Do you agree with that answer, Mrs. Hamid Ali ? Do you
agree that there will be no difficulty ?
Mrs. Hamid Ali : I think it will depend on the way and the tone, in which
a question like this is put. Ordinarily a question like that asked in good faith
and with no evil intention would not be taken amiss by anybody at all.
*****
C346. Dr. B. R. Ambedkar : I want to ask (Mrs. Hamid Ali) one more question.
You come from Bombay. You know that there are certain distinct wards which
are exclusively Musselman quarters. From your experience do you really think it
is possible for an election officer to enter these wards and make these enquiries ?
Mrs. Hamid Ali : As far as Bombay is concerned, yes. I do not think anybody
would take objection in Bombay, because in Bombay we have municipal elections
so often and people are trained to this kind of thing.
*****