Vol. 4 · pages 231–235
Riddles in Hinduism
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 231 (printed page 220)
220 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Of the five categories of castes it is easy to understand the explanation
given by Manu as regards the first four. But the same cannot be said
in respect of his treatment of the fifth category namely the Sankar
(mixed) caste. There are various questions that begin to trouble the
mind. In the first place Manu’s list of mixed castes is a perfunctory
list. It is not an exhaustive list, stating all the possibilities of Sankar.
In discussing the mixed castes born out of the mixture of the Aryan
castes with the Anuloma-Pratiloma castes, Manu should have specified
the names of castes which are the progeny of each of the four Aryan
castes with each of the 12 Anuloma-Pratiloma castes. If he had done so
we should have had a list of forty-eight resulting castes. As a matter
of fact he states only the names of four castes of mixed marriages of
this category.
In discussing the progeny of mixed marriages between AnulomaPratiloma castes given the fact that we have 12 of them, Manu should
have given the names of 144 resulting castes. As a matter of fact,
Manu only gives a list of 11 castes. In the formation of these 11 castes,
Manu gives five possible combinations of 5 castes only. Of these one
(Vaideha) is outside the Anuloma-Pratiloma list. The case of the 8 are
not considered at all.
His account of the Sankar castes born out of the Non-Aryan and the
Aryan castes is equally discrepant. We ought to have had first a list
of castes resulting from a combination between the Non-Aryans with
each of the four Aryan castes. We have none of them. Assuming that
there was only one Non-Aryan caste—Dasyu—we ought to have had a
list of 12 castes resulting from a conjugation of Dasyus with each of
the Anuloma-Pratiloma castes. As a matter of fact we have in Manu
only one conjugation.
In the discussion of this subject of mixed castes Manu does not
consider the conjugation between the Vratyas and the Aryan castes,
the Vratyas and the Anuloma-Pratiloma castes, the Vratyas and the
Non-Aryan castes.
Among these omissions by Manu there are some that are glaring as
well as significant. Take the case of Sankar between Brahmins and
Kshatriyas. He does not mention the caste born out of the Sankar
between these two. Nor does he mention whether the Sankar caste
begotten of these two was a Pratiloma or Anuloma. Why did Manu fail
to deal with this question. Is it to be supposed that such a Sankar did
not occur in his time? Or was he afraid to mention it? If so, of whom
was he afraid ?
PDF page 232 (printed page 18)
221
RIDDLE NO. 18
Some of the names of the mixed castes mentioned by Manu and the
other Smritikaras appear to be quite fictitious.
For some of the communities mentioned as being of bastard origin
have never been heard of before Manu. Nor does any one know what
has happened to them since. They are today non-existent without leaving
any trace behind. Caste is an insoluble substance and once a caste is
formed it maintains its separate existence, unless for any special reason
it dies out. This can happen but to a few.
Who are the Ayogava, Dhigvana, Ugra, Pukkasa, Svapaka, Svapacha,
Pandusopaka, Ahindaka, Bandika, Matta, Mahikar, Shalika, Shundika,
Shulika, Yekaj, Kukunda to mention only a few. Where are they? What
has happened to them?
Let us now proceed to compare Manu with the rest of Smritikars. Are
they unanimous on the origin of the various mixed castes referred to by
them? Far from it compare the following cases.
Smriti Father’s caste Mother’s caste
I AYOGAVA
1. Manu Shudra Vaishya
2. Aushanas Vaishya Kshatriya
3. Yajnavalkya Shudra Vaishya
4. Baudhayana Vaishya Kshatriya
5. Agni Purana Shudra Kshatriya
II UGRA
1. Manu Kshatriya Shudra
2. Aushanas Brahman Shudra
3. Yajnavalkya Kshatriya Vaishya
4. Vashishtha Kshatriya Vaishya
5. Suta Vaishya Shudra
III NISHADA
1. Manu Brahmana Shudra
2. Aushanas Brahmana Shudra
3. Baudhayana Brahmana Shudra
4. Yajnavalkya Brahmana Shudra
5. Suta Sanhita Brahmana Vaishya
6. Suta Sanhita Brahmana Shudra
7. Vashishta Vaishya Shudra
IV PUKKASA
1. Manu Nishada Shudra
2. Brihad-Vishnu Shudra Kshatriya
3. Brihad-Vishnu Vaishya Kshatriya
PDF page 233 (printed page 222)
222 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Smriti Father’s caste Mother’s caste
V MAGADHA
1. Manu Vaishya Kshatriya
2. Suta Vaishya Kshatriya
3. Baudhayana Shudra Vaishya
4. Yajnavalkya Vaishya Kshatriya
5. Brihad Vishnu Vaishya Kshatriya
6. Brihad Vishnu Shudra Kshatriya
7. Brihad Vishnu Vaishya Brahmana
VI RATHAKAR
1. Aushanas Kshatriya Brahmana
2. Baudhayana Vaishya Shudra
3. Suta Kshatriya Brahmana
VII VAIDEHAKA
1. Manu Shudra Vaishya
2. Manu Vaishya Brahmana
3. Yajnavalkya Vaishya Brahmana
If these different Smritikaras are dealing with facts about the origin
and genesis of the mixed castes mentioned above how can such a wide
difference of opinion exist among them? The conjugation of two castes
can logically produce a third mixed caste. But how the conjugation of
the same two castes produce a number of different castes ? But this is
exactly what Manu and his followers seem to be asserting. Consider the
following cases:
I. Conjugation of Kshatriya father and Vaishya mother.
1. Baudhyayana says that the caste of the progeny is Kshatriya.
2. Yajnavalkya says it is Mahishya.
3. Suta says it is Ambashta.
II. Conjugation of Shudra father and Kshatriya mother—
1. Manu says the Progeny is Ksattri.
2. Aushanas says it is Pullaksa.
3. Vashishta says it is Vaina.
III. Conjugation of Brahmana father and Vaishya mother.
1. Manu says that the progeny is called Ambashta.
2. Suta once says it is called Urdhava Napita but again says
it is called Kumbhakar.
IV. Conjugation of Vaishya father and Kshatriya mother—
1. Manu says that the progeny is called Magadha.
PDF page 234 (printed page 18)
223
RIDDLE NO. 18
2. Suta states that (1) Bhoja, (2) Mleccha, (3) Shalik and (4)
Pulinda are the Progenies of this single conjugation.
V. Conjugation of Kshatriya father and Shudra mother—
1. Manu says that the progeny is called Ugra.
2. Suta says that (1) Daushantya, (2) Daushantee and (3)
Shulika are the progenies of this single conjugation.
VI. Conjugation of Shudra father and Vaishya mother—
1. Manu says the progeny is called Ayogava.
2. Suta says the progeny is (1) Pattanshali and (2) Chakri.
Let us take up another question. Is Manu’s explanation of the genesis
of the mixed castes historically true?
To begin with the Abhira. According to Manu the Abhiras are the
bastards born of Brahmin males and Ambashta females. What does
history say about them? History says that the Abhiras (the corrupt form
of which is Ahira) were pastoral tribes which inhabited the lower districts
of the North-West as far as Sindh. They were a ruling independent Tribe
and according to the Vishnu Purana 1 the Abhiras conquered Magadha
and reigned there for several years.
The Ambashta2 says Manu are the bastards born of Brahmana male
and Vaishya female. Patanjali speaks of Ambashtyas as those who are
the natives of a country called Ambashta. That the Ambashtas were
an independent tribe is beyond dispute. The Ambashtas are mentioned
by Megasthenes the Greek Ambassador at the Court of Chandragupta
Maurya as one of the tribes living in the Punjab who fought against
Alexander when he invaded India. The Ambashtas are mentioned in
the Mahabharata. They were reputed for their political system and for
their bravery.
The Andhras3 says Manu are bastards of second degree in so far as
they are the progeny of Vaidehaka male and Karavara female both of
which belong to bastard castes. The testimony of history is quite different.
The Andhras are a people who inhabited that part of the country which
forms the eastern part of the Deccan Plateau. The Andhras are mentioned
by Megasthenes. Pliny the Elder (77 A.D.) refers to them as a powerful
tribe enjoying paramount sway over their land in the Deccan, possessed
numerous villages, thirty walled towns defended by moats and lowers
and supplies their king with an immense army consisting of 1,00,000
infantry, 2,000 cavalry and 1,000 elephants.
1 Book IV Chapter 24.
2 For Ambashtas see Jaiswal’s Hindu Polity—Part-I, pp. 73-74.
3 For the Andhras see—Early Dynasties of Andhradesa—by Bhavaraju Venkata
Krishnarao. They are also called Satavahanas.
PDF page 235 (printed page 224)
224 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
According to Manu the Magadhas1 are bastards born of Vaishya male
and Kshatriya female. Panini the Grammarian gives quite a different
derivation of ‘Magadha’. According to him “Magadha” means a person
who comes from the country known as Magadha. Magadha corresponds
roughly to the present Patna and Gaya districts of Bihar. The Magadhas
have been mentioned as independent sovereign people right from the
earliest times. They are first mentioned in the Atharva-Veda. The famous
Jarasandha was the king of Magadha who was a contemporary of the
Pandavas.
According to Manu the Nishadas are the bastards born caste from
Brahmin males and Shudra females. History has quite a different tale to
tell. The Nishadas were a native tribe with its own independent territory
and its own kings. They are a very ancient tribe. The Ramayana mentions
Guha as the King of Nishadas whose capital was Sringaverapura and
who showed hospitality to Rama when he was undergoing excile in the
forest.
As to the Vaidehaka Manu says that they are the bastards born of
Vaishya Male and Brahmin female. Etymologically Vaidehaka means a
person who is a native of the country called Videha 2. Ancient Videha
corresponds to the modern districts of Champaran and Darbhanga in
Bihar. The country and its people have been known to history from a
very remote antiquity. The Yajur-Veda mentions them. Ramayana refers
to them. Sita the wife of Rama is the daughter of Janak who was the
king of Videha and whose capital was Mithila.
Many more cases could be examined. Those that have been are quite
sufficient to show how Manu has perverted history and defamed the
most respectable and powerful tribes into bastards. This wholesale
bastardization of huge communities Manu did not apply to the Vratyas.
But his successors carried the scheme further and bastardized the Vratyas
also. Karma in Manu is Vratya. But the Brahma Vaivarta Purana
makes them Bastards and says that they are the progeny of Vaishya
father and Shudra mother. Paundraka in Manu is Vratya. But in the
Brahmavaivarta Purana he is a bastard born of Vaishya father and
Chundi mother. Malla in Manu is Vratya. But in the Brahma Vaivarta
Purana he is a bastard born of Letta father and Tibara mother. The
Vharjjakautakas are Vratya Brahmanas according to Manu. But in
the Gautama Sanhita they are bastards born from a Brahman father
and Vaishya mother. The Yavanas were declared by Manu as Vratya
Kshatriya. But in Gautama Sanhita they are shown as bastards born
of a Kshatriya father and Shudra mother.
1 For the History of Magadha see Chapter IV of Ancient Indian Tribes by B.C. Law.
2 For the History of the Videhas see part II Chapter I of Kshatriya clans in Buddhist
India by B.C. Law.