Vol. 15 · pages 411–415
As Free India's First Law Minister and Member of Opposition in Parliament, 1947–1956
This text was extracted automatically from the official PDF of Dr. Babasaheb Ambedkar: Writings and Speeches, so it may contain small errors. Always check the original page before quoting.
PDF page 411 (printed page 394)
394 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
The motion was adopted.
Mr. Deputy Speaker: So the President’s order stands
modified by these amendments.
Several hon. Members: It is time to adjourn, Sir.
Shri Kamath : Before the House adjourns may I bring to
your notice the understanding arrived at about the question
list for the 2nd, which had been postponed to the 9th. I
trust that arrangement stands and that list will be taken
up tomorrow.
Mr. Deputy Speaker: That will stand.
Will the Law Minister indicate the order in which he is
going to take these delimitation orders ?
Dr. Ambedkar: I do not think the House will complain
that they were taken by surprise, if sometimes I take some
orders out of turn. All of them have been before them.
Mr. Deputy Speaker: All the orders will be completed
tomorrow.
The House then adjourned till Half Past Eight of the Clock
on Saturday, the 9th June 1951.
*Shri P. G. Sen : ………There is one inter-district
constituency known by the name of Darbhanga-cum-Bhagalpur,
vide Delimitation Order, page 3. In page 4 there is another
constituency as Purnea- cum-Bhagaipur.
Mr. Speaker: Order, order, hon. Members may carry on
their consultations elsewhere and not disturb the House.
Shri P. G. Sen: My point in moving the motion is that
the common ground is Bhagalpur. It can be amalgamated
either this way or that. The question of amalgamation and
the formation of the constituency is the question which I
want to raise………..
Dr. Ambedkar: I have understood the point and I can
reply to it in one sentence.
* P. D., Vol. 13, Part II, 9th June 1951, pp. 10518-19.
PDF page 412 (printed page 395)
395PARLIAMENTARY DEBATES
Shri P. G. Sen: Yes, Dr. Ambedkar can answer in a word
or in a sentence.
Mr. Speaker: Order, order. The hon. Member will address
the Chair.
Shri P. G. Sen: Certainly Dr. Ambedkar is a better
orator than myself.
In bringing this motion before the House the question that
arose in my mind was: am I doing injustice to Bhagalpur,
or am I doing injustice to Darbhanga, or to Purnea ? Not
at all. The river Kosi divides the two districts of Bhagalpur
and Purnea, and sufficient public money has been spent in
undertaking aerial flights over this area ........... Just imagine
the state of those flood-devastated Kosi area for which this
House has on more than on occasion been pressing to hurry
up with the construction of the Kosi Project.
Dr. Ambedkar: This is becoming an irrigation department
event.
Shri P. G. Sen: Another point I wish to submit is
that I wish to amalgamate the entire area of Bhagalpur
with Darbhanga and make it a plural constituency with
reservation for a scheduled caste seat. The scheduled caste
voters in Darbhanga are nearly 2,50,000 and Bhagalpur
portion of Purnea-cum-Bhagalpur constituency has 71,000
voters (Scheduled Caste) so if that entire area of Bhagalpur
in Purnea-cum-Bhagalpur Constituency is amalgamated with
this Darbhananga- cum-Bhagalpur area a plural-member
constituency can be formed. It would not be out of place to
mention here that there is a topographical error in amendment
No. 1 of Supplementary List No. 2 where in column 3 it is
shown as “2” whereas in column 4 it is shown as nil; in
column 4 “1” should be inserted.
* Shri P. G. Sen: May I submit to you Sir, that this is
the only House where one can demand some justice done ?
* P. D., Vol. 13, Part II, 9th June 1951, p. 10521.
PDF page 413 (printed page 396)
396 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Mr. Speaker: Order, order, I may tell the hon. Member
that the House will certainly do justice, but to have what one
wants is not necessarily justice—though it may be so from
one’s own point of view, he has to leave it to the good sense
of other people also who have no interest in doing injustice
to anyone.
Dr. Ambedkar: There is only one point that I would like
to mention in connection with the motion made by my friend,
and it is this that the constituency that he proposes will have
a total number of electors of 4,43,524 as against the maximum
limit of 3,87,929. That objection itself is fatal to his proposal.
Shri P. G. Sen: But it is a plural-member constituency.
Dr. Ambedkar: So that is fatal to his proposal.
Mr. Speaker: So I am going to put the motion of Shri P. G.
Sen to vote. (No. 1 in Supplementary List No. 2— Bihar
Order). The question is :
[For text of the motion see Amendment No. 1 S. L. 2 printed
in Appendix XXXIII, Annexure 1.]
The motion was negatived.
Dr. Ambedkar: Amendment No. 3 part 3 in Supplementary
List No. 6, that is the amendment of Shri Jajware as modified
by the amendment of Shri S. N. Das.
* Mr. Speaker: Now, I would like the House, at the end
of the motions relating to each province, to pass a sort of a
motion to the effect that consequential amendments in respect
of the order relating to that particular State may be made
under the authority of the Speaker, so that the draftsman
and the Department will examine all these and set them
right. The amendments will be strictly consequential and not
substantial.
Dr. Ambedkar: For that purpose I shall be moving a
separate amendment conferring upon you the power to permit
* P. D., Vol. 13, Part II, 9th June 1951, pp. 10528-32.
PDF page 414 (printed page 397)
397PARLIAMENTARY DEBATES
the draftsman, in consultation with you, to make certain
consequental amendments.
Mr. Speaker: So we shall do it by one comprehensive
motion at the end of the orders.
As regards the other motions I take it that hon. Members
who have moved them will have the leave of the House to
withdraw them.
The amendments were, by leave withdrawn.
BOMBAY ORDER
Dr. Ambedkar: Sir, I am prepared to accept the following
amendments :
Supplementary List No. 1, Amendments No. 1 to 8 of Shri Shankar Rao
Deo and others.
They are purely consequential amendments.
List No. 2, Amendment No. 2 of Shri Nijalingappa and Shri Munavalli;
subject to the modification that in the entry against South Satara for “Item
(15)” the words “Item (57)” be substituted.
Then I propose to accept:
In List No. 3, amendment No. 3, parts (1) and (2) by Shri Deogirikar and
Shri Kumbhar.
In List No. 6, amendments Nos. 1 and 2, subject to the modification that
against the entry Kolhapur-cum-Satara the words “The whole” at the beginning
of the entry in column 2 are to be omitted.
In List No. 7, amendment No. 2, part 2, by Shri Hiray and Shri Deogirikar.
Then in List No. 8, I propose to withdraw amendments Nos. 1, 2 and 4
because they have already been covered by amendment No. 2 of List No. 6.
Then I propose to accept:
In List No. 8, amendments nos. 3 and 5 to 11.
In amendment No. 11, page 11, under item (64) for “Mahagond” substitute
“Mamewadi”—which is a verbal change being a change of name—and
“Gajargaon” at the end.
Then I accept:
In List No. 10, amendments 1, 2 and 3 by Shri Nijalingappa.
Mr. Speaker: In the list that he has given only 2 and 3
are mentioned.
PDF page 415 (printed page 398)
398 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES
Dr. Ambedkar: It was a mistake. I am accepting 1, 2
and 3.
Shri Kumbhar (Bombay): The amendment in list No. 6
is in my name. But my name is droppd.
Mr. Speaker: The name is there and the motion has
already been made. Nothing further has to be done in respect
of it now except the voting. Let him not worry about his name.
We will see that it is properly put in.
Shri Kumbhar: There is another one excluding Kagal
Taluk.
Dr. Ambedkar: Sir, those are changes which could be
done by the draftsman on your authority.
Mr. Speaker: If they are consequential amendments. If
we accept the substance they will be made.
Shri Bhatt: rose—
Dr. Ambedkar : My friend, I know, Sir, is particular about
the mentioning of Santa Cruz’ and so on. I have told him that
those amendments will be made on your authority by the
draftsman under the resolution I am proposing at the end.
Mr. Speaker: As regards the details of mentioning Santa
Cruz or this road or excluding Kagal or bringing it in, let all
the proposals by the hon. Members be made to the draftsman
and let them discuss with him. He will consider them and, if
necessary, I will pass orders.
Dr. Ambedkar: That is what I propose to ask.
Shri Bhatt: That is what I wanted to ask, whether changes
in names would be made by your orders.
Dr. Ambedkar: As I said, I am going to move a motion.
The substance of the motion will be that you will be empowered
to instruct the draftsman to make certain changes of a purely
formal character. When the House passes the motion the
Speaker will have the necessary power to do the needful.
Mr. Speaker: This difficulty arises because some of the
Members are not present from time to time and therefore they