Vol. 16 · pages 346–350

322 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES lesu % See leks lesfr % To meet to-gether: to harmonise: to be equal to; correspond with (lfe) lesfr % See lEefr lesrks % Brought into contact with, connected with, possessing (lesr) laguua % Striking, destroying (laguu) lagjfr % To collect; to fold, up (laâ) lagkjks % A compilation, abridgement (lagkj) lagfr % Assemblage, mass (lagfr) lagrks % Firm, well-knit, compact (lagr) lafgrks % See lUngfr leh % The tree acacia suma (’keh) lkfe % Half: blambly (lkfe) lkeh % Lord, master, owner: husband (Lokfeu~) lkehfp % Correctness, propriety, proper or respectful act or duty lfef… % Success; prosperity (le‘f…) lfe…ks % See lfeT>fr lfe/k % Fire-wood (lfe/~) lfeT>ua % Success, accomplishment lfeT>fr % To succeed, prosper, take-effect (le‘/~) lfeD[ka % Investigation (leh{k) lkfedks % Lord, master, husband (Lokfed) lflelq % See lesfr lkfeuh % See lkeh lfe×tfr % To be moved, tremble, falter (lfe˜ı) lkehixks (adj) % Approaching (lehix) lkehidks % At the end of a compound lehiŒòks (adj) % Standing near (lehiLFk) lkehfidks (adj) % Proximate lehiks (adj) % Near (lehi) lehj.kks % Air, wind: name of a plant (lehj.k) lehjfr % To be moved (lehj~) lehjks % Air, wind (lehj) lkfelks (adj) % Having food (l $ vkfe"k)

323PALI : ENGLISH DICTIONARY lfera % See lesfr lferÙka % State of being quelled or removed (’kfer $ Ro) lfefr % Union; an assembly (lfefr) lferks ¾ ’kfer % See lEefr lEe % A term of familiar address used by equals or by a superior to an inferior, my good sir! lEek % The pin of a yoke (’kE;k) lEek % Fully, thoroughly, accurately, rightly, properly well, really, truely (lE;d) lEenfr % To trample (lEe‘n~) lEensfr % To intoxicate, exhilarate (lEen~) lEenks % Exhilaration (lEen~) lEeXxrks (adj) % Walking rightly, living a blameless life (lE;~d $ xr) lEeTtua % Sweeping (lEektZu) lEeTtuh $ % A broom (lEektZuh) lEeqTtuh lEeTtfr % To sweep (lEektZfr) lEekua $ lEekuua % Honour, veneration (lEeku $ lEekuu) lEeUufr % To agree to, decide, resolve; to sanction, approve, select (lEeU;fr) lEeUrsfr % To consult to-gether (lEeU=k~) lEekiklks % See ;kxks lEeIi/kua % Right exertion (lE;d $ iz/ku) lEelfr % To seize, grasp (lEe‘’k~) lEeklfr % See lfr lEefr % To be appeased or calmed; to cease (’ke~) lEerks % See lEeUufr lEeÙka % Correctness, truth (lE;ÙkQ) leŒòks % See lEeTtfr leÙkks % Delighting in, intoxicated with (lEeÙk) lfe×tsfr % To bend back or together: double-up lfEeLlks (adj) % Mixed (lfEeJ) lEeksnfr % To agree with, be in harmony with, be friendly with (le~ $ eqn~) lEeksgks % Bewilderment, infatuation, error (lEeksg)

324 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES lEekslks % Confusion lEeq[krk % Presence, confrontation (lEeq[k $ rk) lEeq[kks (adj) % Face to face with, in the presence of (lEeq[k) lEeŸgks % See lEeqgÔfr lEeq×tuh % See lEeTtkuh lEeqfr % Consent, authorization; permission; choice, selection; general consent or use (lEefr) lEeqgÔfr % To be stupefied, bewildered, paralysed (lEeqg~) leks % Tranquility (’ke) leks % Toil, fatigue (Je) leks (adj) % Even, level; like, similar, same; equal; upright, just, impartial; full, complete, entire (le) lkeks (adj) % Black, dark (’;ke) leks/kua % Combination (leo/ku) leks/kusfr % To join, connect leksfdjfr % To spinkle all over (leoÑ) leks#gÔ % Having descended lekslj.ka % Union junction leksljfr % To come together (leo $ l‘) leksrjfr % To descend, disembark (leor‘) lEink % Success, happiness, blessing; successful attainment; success in obtaining; attainment, possession (lEin~) lEinkysfr % To cleave, rend lEinkua % Giving (lEiznku) lEiknua % Effecting, accomplishment, preparing, obtaining (lEiknu) lEiknuh;ks % To be prepared or effected (lEiknuh;) lEiknsfr % See lEiTtfr lEi/wik;fr % To send forth clouds of smoke (lEiz $ /wi) lEiVqŒòks % Impure, wicked (lEiznq"V) lEiXxgks % Favour, patronage (lEizxzg~ $ v) lEigalk $ % Satisfaction, pleasure, approval lEigalzua lEigalsfr % To gladden, delight; to express approbation of a person, to praise (lEizg"kZ;fr) lEigkjks % Wounding; strife, battle (lEizgkj)

325PALI : ENGLISH DICTIONARY lEit××ka % Consciousness, intelligence (lEiztU;) lEitkuks % Knowing, understanding, conscious lEiTtfyrks % Kindled, burning (lEizTofyr) lEiTtfr % To turn out, happen: to succeed, prosper; to be obtained, fall into any one’s possession (lEin~) lEidEifr % To tremble, be shaken voilently (lEizdEi~) lEidkflrks % Displayed (lEizdkf’kr) lEifd..kks % Strewn; crowded (lEizdh.kZ) lEiD[knua % Leaping forward, aspiration (lEiz $ LdUn~$ vu) lEikysfr % To protect, keep (le~ $ iky;fr) lEikidks (adj) % Causing to obtain, bringing, procuring lEikiq.kkfr % To attain; to come to, find, meet with (lEizki~) lEijkf;dks (adj) % Relating to the future state (lkEijkf;d) lEijk;ks % Futurity, the future state, future life, the next world (lEijk;) lEifjokjsfr % To surround (lEifjokj;fr) lEifjoÙkfr % To roll oneself, grovel; to turn over, revolve (lEifjo‘r~) lEilknua % Making serene, tranquillization lEilhnfr % To be tranquilized, re-assured (lEizln~) lEiLlfr % To behold, discern, see clearly (lEi’;fr) lEifr (adv) % Now (lEizfr) lEifVPNua % Assent lEifVPNfr % To assent, agree; to accept, receive, take (lEizrh"k~) lEifVXxgks % Favourable reception, welcome (lEizfrxzg) lEikrks % Fall, descent (lEikr) lEifÙk % Success, prosperity, glory, magnificence, beauty; successful, attainmcnt, (lEifÙk) lEiÙkks % See lEikiq.kkfr lEio˜ïks % A friend, companion lEiokjsfr % To cause to refuse (Caus lEiz $ o‘) lEioÙkua % Causing to proceed (lEizorZu) lEioÙksfr (Caus) % To set going (lEizorZ;fr) lEios/fr % To be shaken violently (lEizO;Fk) lEiosf/ (adj) % Shaky, loose lEi;krks % Gone away (lEiz;kr)

326 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES lEi;ksxks % Union (lEiz;ksx) lEi;qÙkks % Connected with, dependent on, resulting from (lEiz;qÙkQ) lEiQIiykiks % Frivolous talk lEiQLlks % Contact (laLi’kZ) lEiQqfŠrks (adj) % In full blossom lEiQqlfr % To come in contact with, touch (laLi‘’k~) lfEi.Mfr % To be added together (lfEi.M) lfEi;ks (adj) % Friendly (lfEiz;) lEiwtsfr % To venerate (lEiwt~) lEiw..kks $ % Filled, full (lEiw.kZ] lEiwfjr) lEiwfjrks lEiqVks % A box, casket (lEiqV) lajfgrks % Deprived or devoid of (le~ $ jfgr) lajD[kua % Preservation (laj{k.k) lajEHkks % See lkjaHkks lajkoks % Uproar (lajko) lalnks % Session, assembly (laln $ v) lalXxks % Connection, conjunction, association (lalxZ) lalgks (adj) % Able (le~ $ lg) lalUnfr % To run together, unite, associate (le~ $ L;Un~) lalUuks % Distressed, weak (laln~) lalIifr % To creap along (lal‘i~) lalj.ka % Transmigration (lalj.k) laljfr % To go through continually, to transmigrate (lal‘) lalkjks % Passing through a succession of births, continued existence, transmigration (lalkj) lalfr % To proclaim (’kal~) lalŒòks % Joined, associated; living in society (lal‘"V) lalÙkks % Adhering (lalÙkQ) lal;ks % Doubt (la’k;) lalsnks % Sweat, moisture, vapour (le~ $ Losn) lalsoua $ lalsoks % Attending on, asseociating lalfCcua % Entwinning laflCcfr % To entwine, entangle (le~ $ flc~)