Vol. 16 · pages 401–405

377PALI : ENGLISH DICTIONARY mXxgks % Learning, acquisition (mn~xzg) mXxeua % Rising, ascent: arising, origin, production (mn~xeu) mXxeh] mXxEe % See mXxPNfr mXxeks % Rising up (mn~xe) mXx.gkfr % To raise, lift, pick up: to learn, acquire by study (mn~xzg) mXxkjks % Spitting out, vomiting (mn~xkj) mXxfr % Ascent, appearance (m}fr) mXxrks % See mXxPNfr mXxRFkua % A sort of Ornament mX?kjfr % To ooze (mn~ $ ?k‘) mX?kkVua % The rope and bucket of a well (m…kVu) mX?kkVsfr % To open, unfasten; to reveal, make known (mn~?kkV;fr) mX?kfVr××kq (adj) % Understanding what is revealed (mn~?kkVuK) mX?kkslsfr % To shout out, proclaim (m…ks"k;fr) mX?kkslks % Proclaimation (m…ks"k) mfXxyfr % To vomit (mn~x‘) mfXxj.ka % Spewing, vomiting mXxks (adj) % Voilent, severe, cruel, sharp (mxz) mQgk % Life mgnsfr % To be foul with excrement (mn $ gn~) mQgua % Arrangement, synthesis (mQgu) mQgrks % Destroyed (mn~ $ gr) mg˜ïkjks % An owl mTtyua % Lighting or burning (of a lamp) (mToyu) mTtyfr % To flash up, shine (mTToy~) mTtyks (adj) % Blazing, flashing; bright, beautiful (mTToy) mTtsuh % The city of Onjein (mTt;uh) mT>fXxdk % Loud laughter mT>kua % Taking offence, captiousness mT>kiudks (adj) % One who stirs up another to discount, makes him murmur, or repine mT>fr % To abandon; to throw (mT>~) mT>k;fr % To be irritated, annoyed, to be offended, to murmur mTtksrua % Illumination, glorification

378 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES mTtksrks % Light, lustre (m|ksr) mtq $ mTtq (adj) % Straight, direct: straight-forward, honest, upright (˝tq) mtqdks (adj) % Straight, direct, right (˝tqd) mQdk] mQdks % A louse; a weight of seven likkhas (;wd) m[kk % A boiler, cooking vessel (m[kk) mØïk % A torch, firebrand; a meteor (mYdk) mØïM~<fr % To cast out, remove (mRÑ"k~) mØïykiks$ mDyyiks % Sweepings, rubbish mØïeua % Stepping, aside, passing (mRØe.k) mØïekisfr (caus) % To cause to step aside or get out of the way mØïalsfr % To exalt (mRd"kZ;fr) mØïalks % Excess; excellence: exaltation (mRd"kZ) mØï.Bfr % To regret, pine, be unhappy, distressed, discontented (mRd.B) mØïkjks % Dung, excrement mØïklfr % To hem, clear the throat (mn~ $ dkl) mØïVòk % Name of a town mØïVòks % High, eminent; exceeding, excessive: excellent, superior (mRÑ"V) mD[kfy % A pot to boil rice in mD[ksidks (adj) % One who excommunicates (mR{ksid) mD[ksiua % Excommunication (mR{ksi.k) mD[ksiuh;ks % Excommunication-like mD[ksiks % Lifting, raising (mR{ksi) mfD[kifr % To throw upwards, raise, lift: to get rid of: eject (mfR{ki~) mfD[kÙkdk % Tucking up the rob (mfR{kIr $ dk) mØïkspks % A bribe (mRdksp) mØïksVua % Perverting justice mØïksVsfr % To disturb what is settled, to open up again a question that has been set at rest (mRdksV;fr) mØï˜Ttua % Setting up again mØï˜Ttsfr % To set up again, what has been overturned mØï˜lks % An osprey (mRØks’k) mØï˜fVdks (adj) % Sitting on the mams, squatting, crouching, kneeling (mRdVqd)

379PALI : ENGLISH DICTIONARY mؘïfŒò % Crying out, shouting (mRØq’k $ fr) mDykiks % See mØïykiks mŸkjks % Great: lofty: noble, excellent, eminent (mnkjks) mŠ†fr % To leap up (mŠ†) mŠifr % To lay claim to, assert oneself the owner of (mn~ $ yi~) mŠflrks % Shinning (mŠflr) mfŠÙkks % Smeared (mn~ $ fyIr) mŠkspks $ pa % A canopy, awning (mŠksp) mŠksdsfr % To look up, look at (mn~ $ yksd~) mŠksy % A wave, surge (mŠksy) mGq % A lunar mansion (mMq) mywdks % A owl (mywd) mGEiks&ia % A raft (mMwi) mG˜ïks % A ladle (mn˜ï) myqih % A porpoise (myqfiu) mQfe % A wave (mQ£e) mEek % Flax (mek) mEeíkisfr % To cause to be rubbed mEeknsfr % To madden (mUekn;fr) mEeknks % Madness, distraction, mental aberration (mUekn) mEeXxks % An underground waterrcourse, a main (mUekxZ) mEeTtua % Shampooing the body (mUektZu) mEekjks % A threshold mEeÙkks] mEeÙkdks % Mad, out of one’s mind, in a state of mental aberration (mUeÙk_ (adj) Ùkd) mEehysfr % To open mEeqTtk % Emerging mEeqTtfr % To emerge, rise out of (mUeTt~) mEeqda % A fire-brand (mYeqd) mEeqD[kks (adj) % Expecting, awaiting (mUeq[k) mEewysfr % To root up (mUewy;fr) mQudks (adj) % Deficient (mQud) mUnqjks % A rat (mUnqj) m.ghlks $ la % A crest, diadem : crown : a turban : part of a staircase (m".kho) m.gks (adj) % Hot (m".ka)

380 DR. BABASAHEB AMBEDKAR : WRITINGS AND SPEECHES m..kk $ m..ka % Wool, hair between the eye-brows (mQ.kZ) m××kk % Contempt (voKk) mUunfr % To shout or roar (mUun~) mUuyks % Evil disposed mUuefr % To ascend, rise up (mUue~) mUueks % Elevation, height (mUue~ $ v) m..kukfHk % A spider (m.kZukfHk & mQ.kZukHk) m..kra % A sort of ornament mUufr % Haughtiness (mUufr) mUurks % Raised, high (mUur) mUuks % Wet (mUu) mQuks (adj) % Deficient, less (mQu) mik % Below, less (mi) miHkksXxks % To be enjoyed (miHkksX;) miHkksxks % Enjoyment (miHkksx) mipfjrks % Served (mipfjr) mikpfj;ks % A teacher’s successor mipkjks % Approach, entrance, neighbourhood: a present, offering; attention, civility; practice, conduct (mipkj) mip;ks % Accumulation, increase (mip;) miPpdk % Land at the foot of mountain (miR;dk) miPNsnks % Cutting off, stopping mifPNUnfr % To cut off, interrupt, bring to an end (mi $ fNn~) mifpdk % White ant mifpufr % To heap up, accumulate (mifp) mink % A present (mink) miknkua % Firewood, fuel; clinging to existence, attachment (miknku) miknkuh;ks (adj) % Connected with attachment, sensual minŒðk % A supervisor (min‘"V) miknk; % See mikfn;fr miíoks % Accident, misfortune, distress, oppression (minzo) mi…ks (adj) % Half; partial (mi $ v/Z)

381PALI : ENGLISH DICTIONARY miíqrks % Distressed, annoyed, oppressed (minzqr) minslks % Instruction, direction (mins’k) mi/kua % Putting under; supplying, imposing; a pillow, cushion (miŁkku) mi/kjsfr % To consider, reflect, investigate, search with the mind, look out for, ascertain (mik/kj;fr) mi/kofr % To run after, run-up to (mi/ko~) mif/ % A wheel; the body; a substratum of being (mif/) mifnlfr % To command, advise (mifn’k~) mikfnlslks (adj) % Having the skandhas remaining mifnLlfr % To be seen, discovered (min‘’;rs) mifnŒðks % See mifnlfr mikfn;fr % To take hold of; to cling to the world; to have attachment (miknk) minqLlfr % To be angry, revengeful (mi $ nq"k~) mixk % See misfr mixPNfr % To come to, approach, visit, reach; to undergo, suffer; to undertake, begin; to enter upon (mixe~) mikxPNfr % To come to; arrive at, reach (mikxe~) mixeua % Approaching (mixeu) mixeks % Approaching, entering upon etc. (mixe) mixk;fr % To sing (mixS) mi?kkrua % Hurting mi?kkrks % Hurting, injuring (mi?kkr) mi?kfŒðrks % Knocked against (mi $ ?kŒð) mixks (adj) % Going to, entering; entering on, undergoing (mix) mixwgua % Embracing, an embrace (mixwgu) mixwŸgks % Embraced (mixw<) migPp % See migfUr mikguk % A shoe, sandal (mikug) miguua % Hurting, injury migfUr % To injure, vex, impair (migu~) migkjks % A complimentary present to a superior; an oblation to a deva (migkj) mikgkjks % Bringing forward, adding (mikgkj)